Hinric Naghel, Kirchherr zu Detmold und Vizearchidiakon des Stuhles zu Lemgo, beurkundet, daß vor dem Gericht in der Nikolaikirche zu Lemgo Hinric Ovdorp der Ältere, Bürger zu Lemgo, verkauft hat seinen Garten vor Lemgo nächst Wittekoppes Mühle auf der Ostseite mit allen Rechten und Zubehörungen für eine Summe, die bezahlt ist, an Johann Lodere, Priester, und seinen Erben bis auf einen Hellink Wortzins. Besiegelt vom Aussteller und Hinrik Ovdorp. Datum anno domini 1375 ipso die Lucie virginis. Zeugen: Herman von Lesede, Kirchherr zu Lemgo, Hilbrand Hodinctorp, Priester, Nolte von Nym und Johann Lenegher, Bürger zu Lemgo. Original auf Pergament mit zwei anhängenden Siegeln (etwas zerbrochen).
Attribution - ShareAlike 4.0 International