Record

Nachlass Christian Schwela/Kito Šwjela, ZM XXXVI 1 H

Nachlass Christian Schwela/Kito Šwjela

Nachlass Christian Schwela/Kito Šwjela >> 2. Werk

Entstehungsdatum: 1861-1917

Umfang: 27 Blatt

Archivale

Niedersorbisch; Deutsch

Objekteigenschaften: Handschrift

Inhaltsangabe: Blatt 4: „Willkomm-Ständchen. Text von Christian Schwela zur Begrüßung Frau von Waldenfeld in Groß Oßnig“, [1861 – 1866]; Blatt 5: Zur Begrüßung des Ehepaars von Werdeck in Schorbus [nach 1866 - 1910]; Herrn Amtmann Hrg. zur Verlobung, „Predigt“ von Schwela; Blatt 8: „Es eilt die Zeit …“; Blatt 9: „Dem lieben Gretchen…“; Blatt 10: Für Leidende, der leidenden Frau Pastor Hildebrandt in Leuten, Klage, 21.02.1898 Schwela Schorbus; Blatt 13: Dr. Sauerweinu, naschemu pschijaschelu Serbow, Dez. 1896; Blatt 14: zur Goldenen Hochzeit des Oberlehrers Nytschka und seiner Ehefrau am 21. Sept. 1900; Blatt 15: zur Diamantenen Hochzeit der treuen Zasnik-Leser, des Ehepaares Tradar in Dissen am 19. Juli 1927 [postum]; Blatt 16: gedruckte Epitaphien; Blatt 17: sorbische Epetaphien, 1906; Blatt 18: sorbisches Epitaph; Blatt 19: sorbisches Epitaph; Abschiedsgedicht auf einen Schmiedegesellen „Kowalski borscha“, 1898; Blatt 21: sorbische Epitaphien; Blatt 22: Weńß na row. Perkojc Majka w Saspach kotraž 11 lět stara jim ńesjabki jo humŕela a 20. aug. bu sakopana. Tym žałujucym k troschtu podaŕone wot jich Skjarboskeg hujka Sa. (= Trostgedicht auf den Tod eines 11-jährigen Mädchens, der Nichte des Autors); Blatt 23: Na słoschanu ßwajźbu (= Zur goldenen Hochzeit, 1917, entspricht Blatt 15 zehn Jahre zuvor); Blatt 24: Sinnsprüche – Pazki.

Gattungen: Lyrik
Gedenkschrift

Šwjela, Kito (1836-1922) - Verfasser

https://dfg-viewer.de/show/?tx_dlf%5Bid%5D=https://digital.serbski-institut.de/collection/de611hs3783223/de611hs3783223.xml

Attribution 4.0 International

Object in the 'Deutsche Digitale Bibliothek'

12.08.2025, 10:02 AM CEST