Identifikation (Urkunde): Originaldatierung: Uff den dinstag nehist vor sente Michahelis tag.

Vermerke (Urkunde): (Voll-) Regest: Die Gebrüder Henne und Heinrich von Hunoldeshusen und Hermann Diethe, Amtmann zu Lodewigessteyn, bekunden, daß sie die Irrrungen zwischen dem Propst Johann Nuwestadt, der Priorin und dem ganzen Konvent des Klosters Germerade einerseits und Hermann von Boyneborg dem Aelteren und Heinrich, seinem Sohne, anderseits folgendermaßen beigelegt haben: Die 6 Malter Korngülte 'zu den Sasßen', die dem Kloster 32 fl. [Gulden] trägt, soll diesem folgen dem Briefe gemäß, den Herman von Boyneborg darüber gegeben hat. Auch den Zehnten (thezmann) zu Wichmanshusen, den Herman von Boyneborg an das Kloster zu zinsen verboten hat, soll er dem Kloster von seinem gegenwärtigen Inhaber freimachen. Anderseits haben Propst und Konvent auf Bitten der Gegenpartei der Jungfrau Elße von Apterade auf Lebenszeit gelassen 5 Malter Korngülte und 1 M. zu Otwenshusen und ½ M. von dem Hof des Klosters. Sollte sie dagegen noch weitere Ansprüche erheben, dann wollen Hermann und sein Sohn ihr nicht dazu behülflich sein. Was beide von den 6 Malter eingenommen haben, soll nicht mehr zurückgefordert werden.

Vermerke (Urkunde): Siegler: Die Aussteller.

Vermerke (Urkunde): Druckangaben: Regest und Auszug: J. Schmincke, UB Germerode nr. 258, S. 99 f. (liest als Datum irrig: Dinstag nach s. Michahel).