In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
HHI.Handschriftenabteilung-I Handschriftenabteilung I
Handschriftenabteilung I >> Archivalie – Korrespondenz
1940
"Sehr geehrter Herr Dr. Scharlach,
haben Sie Dank für Ihren liebenswürdigen Brief. Es war mir eine Freude, Ihre gute Meinung über den Goethe-Roman zu erfahren, der nun auch hier, auf englisch, anfängt, sich Freunde zu gewinnen. Die Schnitzer sind ärgerlich. Wären es die einzigen! Es sind aber ihrer zwanzig, denn das Buch wurde in Holland gedruckt, in Schweden verlegt, nur zum Teil konnte ich die Korrektur selber lesen. Ob je ein Nachdruck zustande kommt, hängt vom Ausgang des Krieges ab. Die seltsame Lage: Das Schicksal eines Buches wie 'Lotte' - abhängig von der Widerstandskraft Englands gegen die deutsche Kriegsmacht. Mit wiederholtem Dank und guten Wünschen Ihr ergebener Thomas Mann."