[Des Publius Virgilius Marco Bucolica. Übersetzung aus dem Lateinischen], Arbeitsmanuskript; Elise sieh, es schimmert rings die Luft, Gedicht, Arbeitsmanuskript, [Frühjahr bis erste Hälfte Mai 1815]

Show full title

Thumbnail of

DFG-Viewer

[Des Publius Virgilius Marco Bucolica. Übersetzung aus dem Lateinischen], Arbeitsmanuskript; Elise sieh, es schimmert rings die Luft, Gedicht, Arbeitsmanuskript, [Frühjahr bis erste Hälfte Mai 1815]

LWL - Archivamt für Westfalen. Westfälisches Literaturarchiv

Data provider's object view

Level of description:

Record

Reference number:

1064 Annette von Droste-Hülshoff (Meersburger Nachlass), 1064/MA VII 2

Holding:

1064 Annette von Droste-Hülshoff (Meersburger Nachlass) Annette von Droste-Hülshoff (Meersburger Nachlass)

Context:

Annette von Droste-Hülshoff (Meersburger Nachlass) >> 01. Werke >> 01.01. Lyrik >> 01.01.03. Übersetzungen

Date of creation:

[1815]

Abstract:

Enthält: - [S. 1-2 Dritte Ekloge, unvollständig, ab Vers 84] - [S. 2-4] Vierte Ekloge - [S. 4-6, 12-11] Fünfte Ekloge - [S. 11-8] Sechste Ekloge [unvollständig, bis Vers 78] - [S. 7] Elise sieh, es schimmert rings die Luft, Gedicht, [Strophe 1 bis auf die Endreime von fremder Hand]

Extent:

6 Bl.

Dimensions:

168 mm x 212 mm

Document type:

Handschrift, Doppelblatt

Further information:

Material Schriftstück: handgeschöpftes Papier

Schreibmittel: Tinte, Grafitstift

Notes:

"Die drei Doppelblätter wurden in folgender Reihenfolge beschrieben. Zunächst legte die Droste zwei Doppelblätter ineinander und beschrieb sie bis S. 6. Zwischen S. 6 und der späteren S. 11 wurde ein drittes Doppelblatt (S. 7-10) eingelegt. Das Konvolut wurde gedreht und von S. 12 rückwärts bis S. 7 beschrieben. Das Gedicht wurde nach der Niederschrift der Eklogen auf die letzte freie Seite des Konvoluts geschrieben", vgl. HKA II/2 S. 900 und 949. Als Gedichttitel wurde das Incipit verwendet. Lit.: HKA II/2 S. 900-902, 949-980.

Indexentry person:

[Dücker], Elise [von], Adressatin
Vergilius Maro, Publius, Schriftsteller, Librettist

Delivered via:

Archive in NRW

License:

Public Domain Mark 1.0 Universal

Other object pages:

Object in the 'Deutsche Digitale Bibliothek'

Last update:

17.09.2025, 2:30 PM CEST

[Des Publius Virgilius Marco Bucolica. Übersetzung aus dem Lateinischen], Arbeitsmanuskript; Elise sieh, es schimmert rings die Luft, Gedicht, Arbeitsmanuskript, [Frühjahr bis erste Hälfte Mai 1815]

Hierarchy

Hierarchy detail view