Archivportal-D

Refine search

Only with digitized media

Archives + Holdings
- Federal state
  - Baden-Württemberg
    ×
  - Bayern
    ×
  - Berlin
    ×
  - Brandenburg
    ×
  - Bremen
    ×
  - Hamburg
    ×
  - Hessen
    ×
  - Mecklenburg-Vorpommern
    ×
  - Niedersachsen
    ×
  - Nordrhein-Westfalen
    ×
  - Rheinland-Pfalz
    ×
  - Saarland
    ×
  - Sachsen
    ×
  - Sachsen-Anhalt
    ×
  - Schleswig-Holstein
    ×
  - Thüringen
    ×
- Sector
  - State archives
    ×
  - Local archives
    ×
  - Church archives
    ×
  - Nobility and family archives
    ×
  - Business archives
    ×
  - Archives of parliaments, political parties, foundations and associations
    ×
  - Media archives
    ×
  - Archives of universities and scientific institutions
    ×
  - Other archives
    ×
- Archive
Filters
- Inclusive dates
  From
  
  1.
  
  2.
  
  3.
  
  4.
  
  5.
  
  6.
  
  7.
  
  8.
  
  9.
  
  10.
  
  11.
  
  12.
  
  13.
  
  14.
  
  15.
  
  16.
  
  17.
  
  18.
  
  19.
  
  20.
  
  21.
  
  22.
  
  23.
  
  24.
  
  25.
  
  26.
  
  27.
  
  28.
  
  29.
  
  30.
  
  31.
  
  January
  
  February
  
  March
  
  April
  
  May
  
  June
  
  July
  
  August
  
  September
  
  October
  
  November
  
  December
  To
  
  1.
  
  2.
  
  3.
  
  4.
  
  5.
  
  6.
  
  7.
  
  8.
  
  9.
  
  10.
  
  11.
  
  12.
  
  13.
  
  14.
  
  15.
  
  16.
  
  17.
  
  18.
  
  19.
  
  20.
  
  21.
  
  22.
  
  23.
  
  24.
  
  25.
  
  26.
  
  27.
  
  28.
  
  29.
  
  30.
  
  31.
  
  January
  
  February
  
  March
  
  April
  
  May
  
  June
  
  July
  
  August
  
  September
  
  October
  
  November
  
  December
  Restrict to
  
  Extended
  
  Exact
- Document type
- Provenance
- Location
- Person/Organization
- Keyword
- Level of description
- Media type
- Usability
Online Collections
- Urkunden der Pfalzgrafen
  
  Weimar Republic
  
  Wiedergutmachung

search results

1 - 13 of 13

Sort by

Person page

Rosemarie Tietze

Übersetzerin
Born: Schwarzwald (Süd)

Korrespondenz von Rosemarie Tietze an Jürgen Lodemann

1981-1986, Archiv des Heine-Instituts und Schumann-Hauses, NL Lodemann, HHI.2018.G.3000.1066

...... ...Absender*in: Rosemarie Tietze... ...... ...Rosemarie Tietze - Absender*in...
Versuch einer Utopie

Münchner Stadtbibliothek / Monacensia Literaturarchiv im Hildebrandhaus, Vorlass Gert Heidenreich, GeH M 1126

.../BR/Copyright Übersetzung: Rosemarie Tietze... ...... ...Tietze, Rosemarie - Übersetzer...
"Lesung Andrej Bitow"

16. September 1988, Archiv der Akademie der Künste, Foto-AdK-W 6366

...Enthält: Porträtaufnahmen des Autors mit Übersetzerin Rosemarie Tietze und Hanns Zischler am 16.09.1988 - 31 Negative -11 Fotos... ...... ...Tietze, Rosemarie - Dargestellte Person...
Sofja Andrejewna Tolstaja : Tagebücher 1862-1897

Buch

...... ...Tietze, Rosemarie...
Sofja Andrejewna Tolstaja : Tagebücher 1898-1910

Buch

...... ...Tietze, Rosemarie...
Zeitschriftensammlung "Der Übersetzer" [Enthält: Bemerkungen der Übersetzerin]

Entstehungsdatum: 1983-1997, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 04-02-10

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Redakteur...
Fährmann und Botschafter oder Autor aus zweiter Hand? Der Übersetzer im internationalen...

Mittwoch, 29. September 1999, Landesarchiv Baden-Württemberg, Abt. Hauptstaatsarchiv Stuttgart, R 3/002 D993235/101

...Studio-Diskussion über das Handwerk des Übersetzens, den Arbeitsprozeß und die Rolle der Übersetzer auf dem Buchmarkt mit Rosemarie Tietze, Übersetzerin von... ...... ...Tietze, Rosemarie; Übersetzerin, 1944-...
Auszeichnungen

Entstehungsdatum: 1981-2006, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 03-4

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Korrespondenzpartner...
Einzelne Artikel, Jahrbücher und andere Materialien I

Entstehungsdatum: 1968-1996, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 04-02-2

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Verfasser...
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von E bis G

Entstehungsdatum: 1988-2006, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 02-01-9

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Korrespondenzpartner...
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung II

Entstehungsdatum: 1993-2017, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 04-02-7

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Korrespondenzpartner...
Korrespondenzen mit verschiedenen Institutionen über eigenes Übersetzungswerk von S bis U

Entstehungsdatum: 1983-2007, Karl Dedecius Archiv, Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 02-01-13

...... ...Tietze, Rosemarie (1944-) - Korrespondenzpartner...
Korrespondenz des Akademiepräsidiums, der Sektionen und der Abteilung Internationale Beziehungen...

1974, 1978, 1981 - 1988, Archiv der Akademie der Künste, AdK-O 3467

...Wahlvorschlag der Sektion Literatur und Sprachpflege für Pierre Bertaux, 1974; Bericht von Inge Tietze über einen Aufenthalt von Pierre Bertaux in der DDR, 1985; Dank von Denise...

search results

1 - 13 of 13

Sort by

Your search has not returned any results.

Search for

Refine search