-
Finanzielle Beihilfen für die Arbeit der Wendenabteilung ("Deutschtummittel")
1941 - 1943, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 800 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)...Enthält: Unterlagen aus dem Nachlass Dr. Jan Cyž....
-
Finanzielle Zuschüsse für archäologische Ausgrabungen und Aufarbeitung der Fundobjekte
1937 - 1942, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 799 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)....- Unterlagen aus dem Nachlass Dr. Jan Cyž....
-
Einziehung des Vermögens verbotener sorbischer Institutionen
1941 - 1942, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 165 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)....: Inventarverzeichnis der Druckerei und Verlagsbuchhandlung Johann Ziesche (Jan Cyž).- Beschlagnahmte Vermögenswerte sorbischer Organisationen.- Bestellung von Hans Bucher zum Treuhänder....
-
Sorbischsprachige Presse, Bd. 2
1936 - 1938, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 498 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)....- Verhaftung von Elsa Schneider und Jan Cyž (Johann Ziesche) sowie polizeilich verordnete Schließung seiner Buchdruckerei und Verlagsbuchhandlung.- Aussagen Jan (Johann) Skalas in der Gestapo-Haft....
-
Bücherverzeichnisse
1937, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 494 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)....- Zapis serbskich knihow z knihisklada [Preisliste sorbischer Bücher] der Buchhandlung Jan Cyz (Johann Ziesche) in Bautzen, 1937....
-
Überwachung sorbischer Personen, Organisationen und Veranstaltungen, Bd. 1
1935 - 1938, Sächsisches Staatsarchiv, 50609 Kreishauptmannschaft Bautzen, Wendenabteilung, Nr. 62 (Zu benutzen im Staatsfilialarchiv Bautzen)....- Ausschluss der Buchdruckerei Jan Cyž [Buchdruckerei und Verlagsbuchhandlung Johann Ziesche] in Bautzen von öffentlichen Aufträgen.- Genehmigung eines Volksliederabends mit sorbischen...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1974, L - Z
1974, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur....; Druck-Nr. 200/36/74; 1974 Enthält: Firtz Seidemann: Liedsammlung für den Kindergarten (mit Gitarrenschule); Druck-Nr. 200/46/74; 1974 Enthält: Jakub Lorenc-Zaleski: Serbska poezija (Sorbische... ...Übungsbuch PA 2; Druck-Nr. 200/29/74; 1974 Enthält: Paul Scholze: Musiklehrbuch für Klasse PA 3/4 obs.; Druck-Nr. 200/45/74 (200/41/73); 1974 (1973) Enthält: Anton Nawka: Pod wopacnej lopacu (Unter... ...PA 5-10; Druck-Nr. 200/57/74; 1974 Enthält: Hanza Winarjec: Maly zahrodnik (Der kleine Gärtner); Druck-Nr. 200/25/74; 1974; Gutachten: Gerat Libs, Jan Suchy Enthält: Mina Witkojc: Mina Witkojc;...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1975, L - Z
1975, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...... ...Enthält: Jan Lajnert: Zana chojna prewysoka; Druck-Nr. 200/27/75; 1975 Enthält: Lehrbuch Biologie PA 6 (Biologie, Lehrbuch für die 6.... ...Schuster-Sewo Enthält: Ludek Vimr: Kokoska a jejko (obersorbisch) (Das Huhn und das Ei); Druck-Nr. 200/84/75; 1975 Enthält: Swet wokolo nas - niedersorbisch (Was es alles gibt); Druck-Nr. 200/69/75;...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1978, M - Z
1978, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Archivalische Sammlungen der Macica Serbska; Druck-Nr. 200/32/78; 1978; Gutachten: M. Kasper Enthält: Jan Pawol Nagel: Liederbuch nds. 1 – 4; Druck-Nr. 200/22/78; 1978 Enthält: Ingrid Naglowa: Das... ...Novak: Swjercik a mrowje; Druck-Nr. 200/105/78; 1978 Enthält: Hans Nowusch: Die Gleichberechtigung der Bürger sorbischer Nationalität in der DDR – verwirklichtes Menschenrecht; Druck-Nr.... ...PB 3; Druck-Nr. 200/12/78; 1978 Enthält: Christa Schneider: Russisch-Zusatzmaterial PA 7; Druck-Nr. 200/21/78; 1978 Enthält: Hinc Schuster-Sewc: Historisch-etymologisches Wörterbuch der ober- und... ...Bastelbogen Krabat III deutsch; Druck-Nr. 200/77/78; 1978; Gutachten: Joachim Keil Enthält: Pawol Völkel: Krabat w czarnym mlynie (polnisch); Druck-Nr. 200/89/78; 1978 Enthält: Pawol Völkel: Krabat...
-
Politische Stellungnahmen und Unterlagen Gotthold Schwelas
Entstehungsdatum: 1933-1948, Sorbisches Institut e. V., Serbski institut z. t., Sorbisches Kulturarchiv, Serbski kulturny archiw, Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela, N IV 15 C-2...Schwela. für die Stapo übersetzt und eingereicht“, (vermutlich vom vormaligen Verwahrer Dr. Jan Cyž teilweise kassiert, vergleiche das Original: Pomogaj Bog, in: Pratyja za dołno-łužyskich Serbow,...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1973
1973, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur....); Druck-Nr. 200/55/73; 1973; Gutachten: Jurij Gros Enthält: Heiner Vogel (Illustrator): Ausschneidebogen "Bautzen" (deutsch); Druck-Nr. 200/68/73; 1973 Enthält: Heiner Vogel (Illustrator):... ...Krahl Enthält: Kollektiv: Serbska Protyka 1974. obersorbischer Buchkalender; Druck-Nr. 200/24/73; 1973; Gutachten: Jan Handrik, Jurij Mercink Enthält: Jurij Koch: Zidowka Hana (Das jüdische Mädchen);... ...Auswah); (Bulgarski pisatel, Sofia); Druck-Nr. 200/8/73; 1973; Gutachten: Anton Nawka Enthält: Alexej Pludek: Powesce ze starych casow; (Verlag Prace, Prag); Druck-Nr. 200/65/73; 1973; Gutachten: Jan...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1975, A - K
1975, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Klasse 3); (Volk und Wissen Volkseigener Verlag, Berlin); Druck-Nr. 200/56/75; 1975 Enthält: Hanza Bjensowa: Konckojty zub (Der Stiftzahn); Druck-Nr. 200/28/75; 1975 Enthält: Hanza Bjensowa:... ...Luosz: Budissin-Budziszyn (polnisch); Druck-Nr. 200/77/75; 1975 Enthält: Josef Haj: Mjazy ptaskami (Die Vögel); Druck-Nr. 200/82/75; 1975 Enthält: Josef Haj: Mjez ptackami (Die Vögel) (obersorbisch);... ...Die Truhe - Kostbarkeiten aus der Lausitz; Druck-Nr. 200/73/75; 1975; Gutachten: Brüchner, Ernst Schmidt, Heinz Föppel Enthält: Kollektiv: Serbska Pratyja 1975. niedersorbischer Buchkalender;...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1976, L - Z
1976, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur....; Druck-Nr. 200/50/76; 1976 Enthält: Herbert Nowak: Powedany dolnoserbski (Wir sprechen Niedersorbisch / AT: Niedersorbische Stilistik); Druck-Nr. 200/33/76; 1976; Gutachten: Josef Frenzel Enthält:... ...EOS 9-12; Druck-Nr. 200/32/76; 1976 Enthält: Werner Vogel: Bildmappe für Sorbische bildende Kunst; Druck-Nr. 200/1/77; 1977 Enthält: Ota Wicaz: Serbska poeszija (Sorbische Poesie); Druck-Nr....
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1979
1979, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Bilderbuch; (Mladé letá, Bratislava); Druck-Nr. 200/86/79; 1979 Enthält: Jan Cyz: Cernje na pucu do swobody; Druck-Nr. 200/44/79; 1979; Gutachten: Martin Kasper, Paul Nedo Enthält: Bano Cyz: Die DDR... ...Eine Quellenauswahl; Druck-Nr. 200/29/79; 1979; Gutachten: Reiner Groß, Jan Solta Enthält: Marja Kubasec: Alojs Andricki; Druck-Nr. 200/42/79; 1979 Enthält: Marja Kubasec: Chodojta (Die Hexe);... ...PA 9; Druck-Nr. 200/5/79; 1979 Enthält: Helmut Kaltsmit: Leksikon awtorow serbskich knihow; Druck-Nr. 200/69/79; 1979; Franz Reisch Enthält: Jan Pawol Nagel: Liedsammlung sorb. Lieder in deutscher... ...Cyz-Ziesche, Erhard Hartstock Enthält: Mercin Nowak-Njechornski: Suler, moler, podroznik (Schüler, Maler, Wandergesell); Druck-Nr. 200/45/79; 1979; Gutachten: F. Metsk, Jan Kosk Enthält: Franz...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1980
1980, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Kalender; Druck-Nr. 200/70/80; 1980; Gutachten: Jan Handrik, Mercin Völkel Enthält: Kollektiv: Spiewajaca lipka (polnisch); Druck-Nr. 200/65/80; 1980 Enthält: Kollektiv: Tri kristalowe karancki (Drei... ...Oberschule, Kl. 3; Druck-Nr. 200/22/80; 1980 Enthält: Ministerrat der DDR beim Ministerium für Volksbildung (Herausgeber): Lehrplan für Sorbisch an der Oberschule mit Sorbischunterricht II, Kl. 2;... ...Klasse 2; Druck-Nr. 200/24/80; 1980 Enthält: Bohumila Sretrova: Flincowe zloto; Druck-Nr. 200/54/80; 1980; Gutachten: Jan Worner, Hanza Bjensowa Enthält: Viera Svenkova: Dzesac koni mam; Druck-Nr.... ...Hendrich; M. Matschie Enthält: Jan Wornar: Zelezny pjerscen; Druck-Nr. 200/41/80; 1980; Gutachten: Peter Mahling, C. Kahle Enthält: Jurij Wujes: Serbska poezija – Jurij Wujes; Druck-Nr. 200/46/80;...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1962
1962, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Lehrbuch Niedersorbisch PB 6; Druck-Nr. 200/20/62; 1962 Enthält: Peter Jannasch: Lehr- und Lesebuch Niedersorbisch B 6; Druck-Nr. 200/19/62; 1962 Enthält: Paul Jenke: Liederbuch Mittelstufe (Obs.);... ...Buchkalender; Druck-Nr. 200/74/62; 1962; Gutachten: Jan Wjela Enthält: Kollektiv: Abreißkalender "Moja domownja – Meine Heimat 1963". niedersorbisch-deutsch; Druck-Nr. 200/73/62; 1962 Enthält:... ...PA 5-10, PB 7-10; Druck-Nr. 200/7/62; 1962 Enthält: Maria Sauer: Lehr- und Lesebuch Deutsch A 6; Druck-Nr. 200/11/62; 1962 Enthält: Jan Skala, Dr. Jan Cyz (Herausgeber): Proza a basnje (AT);... ...Dybek Enthält: Ernst Schmidt: Sorbische Ostereier; Druck-Nr. 200/67/62; 1962 Enthält: Milos Schmidt, Institut für sorbische Volksforschung, Bautzen (Herausgeber): Dr. Jan Petr Jordan – jeho ziwjenje...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1971
1971, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Obersorbischer Buchkalender; Druck-Nr. 200/17/71; 1971; Gutachten: Jan Handrik, Benno Scholze Enthält: Cyril Kola: Roza; Druck-Nr. 200/15/71; 1971 Enthält: Kollektiv: Die Sorben; Druck-Nr. 200/65/71;... ...PA 7; Druck-Nr. 200/36/71; 1971 Enthält: Kito Lorenc: Kluce a puce (Schlüssel und Wege); Druck-Nr. 200/5/71; 1971; Gutachten: Jan Kosk, Fr. Metsk Enthält: Marie Majerová: Wo kokosce a honaciku (Über...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1966, A - K
1966, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Christa, Trix, Robert und Sabine; Druck-Nr. 200/48/66; 1966 Enthält: Jurij Brezan: Nawrot do Krakowa (Reise nach Krakau); (Neues Leben, Berlin); Druck-Nr. 200/42/66; 1966 Enthält: Branko Copic: Wulki...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1986
1986, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...Kalender; Druck-Nr. 200/83/86; 1986; Gutachten: Karlheinz Müller Enthält: Kollektiv: Serbska protyka 1987. obersorbischer Buchkalender; Druck-Nr. 200/79/86; 1986; Gutachten: Johannes Handrik Enthält:... ...Krahl Enthält: Kollektiv, Sorbische Sprachschule "Dr. J. Cyz", Milkel (Herausgeber): Wucbnica hornjoserbsciny za wukublanje recewustojneho I, 1. zesiwk (Lehrbuch Obersorbisch für die... ...Laptew: Skupy barik; Druck-Nr. 200/91/86; 1986 Enthält: Jan Maschgang, Lotar Balke, Institut für sorbische Volksforschung in Bautzen bei der Akademie der Wissenschaften der DDR, Bautzen... ...Hören I und II); Druck-Nr. 200/23/86; 1986 Enthält: Jan Wornar: Njebudu mjelcec (Ich werde nicht schweigen); Druck-Nr. 200/63/86; 1986; Gutachten: Jurij Krawza, Lothar Berthold Enthält: Jan Wornar:...
-
VEB Domowina-Verlag Bautzen, 1972, A - K
1972, Bundesarchiv, BArch DR 1 Ministerium für Kultur...PA 1; Druck-Nr. 200/51/72; 1972 Enthält: Marjana Domaskojc: Z glinjaneje budki (Aus der Lehmhütte); Druck-Nr. 200/10/72; 1972; Gutachten: Jan Cyz-Ziesche Enthält: H. Faßke, H. Jentsch, Institut für... ...Obersorbischer Buchkalender; Druck-Nr. 200/24/72; 1972; Gutachten: Jan Handrik, Jurij Mercink Enthält: Kollektiv: Serbska Pratyja 1973.... ...Krahl Enthält: Kollektiv: Pogled do stawiznow Domowiny (niedersorbisch) (Abriß der Geschichte der Domowina); Druck-Nr. 200/37/72; 1972; Gutachten: Monika Paul Enthält: Kollektiv: Lastojcka (Die...