Das im Original angegebene Jahr 1300 widerspricht den anderen Angaben - z. B. Amtszeit des Markgrafen Ludwig, des Propstes Conrad und des Dekans Jan von Schepeliz - , bei Riedel wird 1346 angenommen: für den verstorbenen Vorgänger des Dekan Jan von Scheplitz wird 1346 ein Gedächtnis gestiftet., Landesarchiv Sachsen-Anhalt, U 21 II 1, Nr. 151 (Benutzungsort: Magdeburg)