Thilmann von Schwarzenberg (Swartzen-) quittiert Johann Grafen zu Sp. über 40 Gulden, die der Graf aufgrund einer gütlich beigelegten Klage schuldete; mehr hat Thilmann mit dem Grafen und seinen Freunden nicht zu schaffen. Ist dies künftig mit diesem, seinen Erben, Land, Schlössern und Leuten der Fall, soll es gütlich ausgetragen werden. Thilmann wird nichts gegen sie unternehmen, bevor er nicht 20 Gulden von den 40 zurückgezahlt hat. Außerdem hat der Graf die 20 Gulden gezahlt, die er aus der Zeit schuldete, als Thilmann Feind des Paul [Boos] von Waldeck und seiner Helfer wurde. Thilmann sagt ihn und seine Erben daher von den 40 Gulden, den 20 Gulden und allen anderen Schulden und Klagen bis zu diesem Tag los. Siegel des Ausstellers.