In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
Vor Hermann Schenking, Gograf des Gogerichtes zum Bakenfeld (Herman Schenkinck gogreve yn den ampte backvelde; Amt Wolbeck), verkaufen Johann Tegeter und seine Frau Gertrud (Johan Tegheder unde gertrud syn echte vrowe) an den Münsterschen Domvikar Heinrich Plantestaken (Hinriche Plantestaken vicariese yn don dome to Munster) zwei Rentbriefe über jeweils eine halbe münstersche Mark (twe breve eyn yrhete sprekende up eyne halve marck geldes), aus dem Haus des Schumachers Tegeter und seiner Frau Elke (?) und ihren Kindern Gerd, Gertrud und Kunigunde auf Große Diskelkappen auf dem Lappenbrink bei den Graben (tegheder den scomaker unde ekelen syne husfowen ute groyten dyskelkappes unde gerdes gezen kunnen erer echte kyndere huse dat beleghen up den lappenbryncke by den graven). Der Kaufpreis beträgt 18 münstersche Mark (achteyn marck to Munster gonge unde geve). Die Verkäufer geloben Währschaft und geben ihre beiden Häuser bei St. Michaelis zwischen den Häusern des Bernd von Senden und des Wilhelm Grüters (Johans unde gertruds huse belegen by sante michaele tuschen husen berndes van Senden up de eyne syt unde wyllem gruters huse up de anderen syt) als Pfand an. Der Richter und Johann Tegeter kündigen ihr Siegel an.
Original Pergament Niederdeutsch, zwei gut erhaltene Siegel anhängend.
Archivale
Bürgen/Zeugen: Zeugen: Heinrich (Hinrik) Hesselmann und Hermann (Herman) Voteken
Rückvermerke: van dussen breven ist nychteß tho bekomen (17. Jh.)
