Die Bürgermeister und Ratsmannen zu Lübeck und der Lüneburger Bürgermeister Johan Schellepeper urkunden als gewählte Schiedsrichter zwischen der Stadt Hamburg einerseits, dem Ritter Luder Kabel, Frau Kerstine, Witwe des Ritters Hennyng Pudbusch, und dem Knappen Nygels Petersson andererseits über den Austausch von Gefangenen zwischen der Stadt Hamburg und dem König von Dänemark. Die Bürgermeister und Ratsmann der Stadt Lubeke (Lübeck) und Johann Schellepeper, Bürgermeister der Stadt Lüneburg, urkunden als "gekorne schedelude" in der Sache zwischen Bürgermeistern und Ratsmannen zu Hamburg einerseits und dem strengen Ritter Luder Kabel, der ehrsamen Frau Krestinen, Witwe des Ritters Henning Pudbusch seligen Angedenkens, sowie dem Knappen Nygels Petersson andererseits, die sich nach langen Auseinandersetzung so verständigt haben: das benannten Hamburger Bürgern und "mede gevangenenerer gevengnisse dach und vrist" gegeben wird für 120 Jahre lang. Weiter erstattet der Hamburger Rat in Lübeck den benannten Luder Kabel, der Frau Kerstinen und Nigel Petersson. 3338 Mark 5 Schilling und 4 Pfennig in Gold "unde an silver penningen alse bynnen Lubeke eyn weringe is", diesen Betrag hatten die vorgenannten dem König von Dänemark wegen der Gefangenschaft der Herren Hinrik Hoyers und Johann Vosses sowie weiterer Hamburger Bürger bezahlt. Des weiteren wird der Hamburger Rat verpflichtet einde dem entsprechende, besiegelte Urkunde auszustellen und nach Lübeck zu senden. Sollten zukünftig noch ältere Urkunden in dieser Angelegenheit auftauchen, so sind diese samt und sonders zu vernichten. Ankündigung eines Chirographs (Zerter, Teilurkunde), so daß diese Schriftstücke, "de ene uthe der anderen gesneden" werden.