Priester Hinrich Wurding verkauft mit Zustimmung seiner Mutter Beken, seiner Schwester Wobbeken und deren Ehemanns Johann Boleman dem Kloster Lilienthal für zweihundert Mark rückkäuflich seinen aus drei zehntfreien Stücken bestehenden Besitz in Vahr. Ausfertigung Pergament, 31,5 x 19 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 377. - 4 Siegel angehängt: 1. Hinrich Wurding, 2. Johann Roleman, 3. Hinrich Ammo, 4. Hinrich Geffken, alle mit schwarzem Wachs in gelber Schüssel. - Als Insert auch in Urkunde von 1459 Oktober 2 (UB Nr. 536) überliefert. Ik Hinric Wurding prester bekenne unde betuge openbare in unde myt dessem breve, dat ik myt willen unde vulbord vor Beken, myner moder, Wobbeken, myner/ suster, unde Johan Bolemans, eres eelijken mans, unde alle myner erven hebbe vorkoft unde vorkope ieghenwardich in desseme breve den werdigen gheestlijken vrouwen/ vor Tibben 1, ebdesschen, Berthen, prioren, eren nakomelingen unde deme gantsen convente des closters to deme Lyliendale, des ordens van Cistertie, in deme stichte/ to Bremen beleghen, vor twe hundert Bremere mark, alz to Bremen vor der wessele ghinghe unde gheve sind, de my unde mynen erven deger unde al tor noghe/ in redem ghelde sind betalet unde wy van on entfangen unde in unsse nuth ghekaerd hebben, myn ghud beleghen to der Vore, des dree stucke sind unde/ teghet vrij is, dat sijk strecket van deme Korfvlete wenthe to deme Achter dijke, dar by ghelegen Arnd Koghelken ghud in dat norden unde Johan Mundes stuc/ ke in dat suden, myt veer bomgharden unde eene wurd ghelegen in deme Hofstalle, myt ackere buwet unde unghebuwet, myt wathere, weyde, alle eren rech/ticheiden unde tobehoringhen, nicht uthbescheden, van rechtes kopes weghene vor vrij erveghud erflijken to hebbende, brukende unde to besittende. Ok hebbe/ ik on ghelaten unde lathe in craft desses breves de besittinge des vorscrevenen ervegudes in ere hebbende