Friedrich Brutte verkauft dem Kloster Lilienthal für einundzwanzig Mark ein aus zahlreichen Einzelstücken bestehendes halbes Viertel und eine doden breden auf dem Uthleder Feld. Ausfertigung Pergament, 30 x 19,5 cm. - Rep. 3 Lilienthai, Nr. 405. - 4 Siegel angehängt: 1. Friedrich Brutte, 2. Merten Brutte, 3. Sivert Brutte, 4. Johann Brutte. - Regest: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 283 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 292. Ik Frederik Brutte bekenne unde betughe openbare an dessen breve vor al den ghenen, de ene zeed ofte horet lesen, dat ic myt/ willen unde vulborde Lucken, myner husvrouwen, unde myt willen unde vulborde Mertens Brutten, mynes broders, unde Siverdes unde Jo/hannes Brutten, zyner sones, unde al unser rechten erven unde al der ghenen, den id antred ofte antreden mach, hebbe vorkoft unde vorko/pe an dessen ieghenwardighen breve to eyneme rechten vasten steden ewighen erve kope ewiliken to brukende unde to bezittende der/ erbaren geystliken vrouwen vorn Lutgarde, ebbedischen, unde al eren nakomelinghen unde deme gantsen convente des closteres zunte/ Marien to deme Lyliendale, gheleghen an deme stichte to Bremen, vor eyn unde twintich Bremer mark, also vor der wesle to Bremen ghin/ghe unde ghcve zint, de my degher unde al na willen zint wol beret, eynen halven verdendel uppe den Uthleder velde, beyde an geyst/ unde an mersch, zeven stucke uppe der geyst, beyde luttik unde grot, unde eyne doden breden, dede licht by Ludere van Gherlstede an der/ neghesten vore, eyne zantwisch an der mersch, eyne breden tieghen der hoffstede, eynen dikcamp achter den broke, eynen acker/ nicht vere van der Luttiken pipen to broke wert, dede schut uppe de grave, eyne ersbreden de licht by Luder Hunde, eyne eyde/ wisch de licht by Ludere van Stendorpe an eyner vore, eynen halven kerf acker, dede schut tieghen Olrike, eyn stucke an
