In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela, ZM XXXV 26 C
Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela
Nachlass Gotthold Schwela/Bogumił Šwjela >> 2. Werk >> 2.4 Sprachwissenschaftliches Werk >> 2.4.8 Deutsch-niedersorbisches Wörterbuch
Entstehungsdatum: 1945-1947
Umfang: Blatt 240 – 315
Archivale
Deutsch; Niedersorbisch
Objekteigenschaften: Handschrift
Inhaltsangabe: Wörter und Anwendungsbeispiele
Gattungen: Dokumentation
Verzeichnis
Bemerkung: Für das deutsche Lemma „utzen“, das Schwela mit „smješyś, dŕažniś, swoj žort měś“ übersetzte, finden sich im DWSD-Textkorpus keine Belege. Es sollte sich um einen dialektalen Ausdruck handeln. Datiert ist das letzte Blatt dieses Faszikels auf den 13.01.1947, 14.15 Uhr.