Markgraf Waldemar von Brandenburg und der Lausitz bestätigt der Stadt Guben alle Rechte. Zeugen: "Conradus de Redere, Borchardus de Berthensleve, Fritso et Heinricus eius filius de Alvensleve dicti, Johannes de Crochere, Heinricus de Rochowe milites, Slothekinus nostre curie dapifer, Otto et Henricus Schenkones de Schenkendorp". Datum: "Actum et datum in Spandowe anno domini millesimo trecentesimo septimo decimo feria sexta post diem beati Ambrosii Episcopi et Confessoris proxima".