Der Rat der Altstadt Lemgo beurkundet, daß die Prokuratoren des Hospitals zum Heiligen Geist die Hälfte eines Hauses in Helminctorpe, das Her(mann) bewohnt, verkauft haben für die Armen an Everhard, Pfarrer in Lage, und zu seinen Händen für Martin und Henrich, Pfarrern in Horn und Meinberg. Zeuge: Knappe Johann Stapel. Datum anno domini 1337 in octava Martini episcopi (Lesung unsicher). Original auf Pergament mit anhängendem Siegel (unterer Teil zerbrochen).