Bürgermeister und Rat zu Bremen bezeugen, dass der Bremer Bürger Reymer Berse für vierzig Mark ein Viertel Landes in Blockland, das sich von der Großen Wümme bis zur Kleinen Wümme erstreckt, an Bernd Schorhar verkauft hat. Ausfertigung Pergament, 25,5 x 15,5 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 520. - 1 Siegel angehängt, stark beschädigt und restauriert: Stadt Bremen. - Rückvermerk: Hermen Mule (15./16. Jh.) Wy borgermeistere unde raedmanne der stad Bremen bekennen unde betugen opembare in desseme breve, dat/ Reymer Berse, unsse borger, opembare vor uns bekande, dat he myt willen unde vulborde al syner erven/ hebbe vorkoft Bernde Schorhaere, ok unsseme borgere, unde sinen erven vor vertich Bremere mark, de eme/ deger unde al betalet sind, enen veertel landes myt alle syner rechticheit unde tobehoringe, gelegen in deme/ Blocklande twisschen Harding Pynemans ghuderen ynne unde strecket siik uthe der Groten Wummen wen/the in de Lutteken Wummen. Unde de erbenante Reyner leth vort vor uns, vor sik unde sine erven deme/ genanten Bernde unde synen erven den vorscrevenen veertel myt syner tobehoringhe in ere hebbende besittende/ unde egheliike were in mathe, so men vriie ervegudere in besittinge unde were van rechte to lathende/ plecht, dat sulve veertel vor allesweme to eneme ewigen ervekope vrigeliiken to beholdene unde to besit/tende. Unde de erbenanten Reymer unde syne erven willen unde schullen deme genanten Bernde unde sy/nen erven des vorscrevenen veerteis myt syner rechticheit unde tobehoringe rechte warende wesen/ unde warschup don, wanne, wor unde wo vaken on des noet unde behoef deit unde se dat van/ on esschet edder esschen lathet. Ok mogen de genante Bernd Schorhaer unde syne erven den vorscrevenen/ veerdel myt syner rechticheit unde tobehoringhe vorsetten, vorkopen unde anders lathen unssen bor/geren, weme se willen, uthgesproken geestliiken luden, to deme sulven
Public Domain Mark 1.0 Universal