Albero, dei permissione Abt zu Werden, macht bekannt, daß er seinen Bürgern in Helmenstede, zu einem speciellen Rechtsvortheile bewilligt habe, daß Alles, was dem heil. Ludgerus angehöre und innerhalb der Gewässer Lapoe, Messoe, Alve, Wirbeke belegen sei, frei vom Zolle, "anevorcop" sein solle. Käufer und Verkäufer von Pferden, wenn sie zollbar (tolbare) seien, sollen ein jeder 2 Nummen geben; Von einem Schwein 1 Aß; Ein Fremder solle von einem Fuder Malz 2 Nummen, wenn letzteres jedoch ein Bürger fährt, 1 Nummus geben. Wenn ein Fremder eine Last (last) Häringe kaufe oder verkaufe, so habe er 4 Nummen zu geben; für eine Masse (massa) 1 Aß; für ein Pfund(?) (pro tal) gleichfalls 1 Aß; für 1 Scheffel Weizen 1 Aß; für ein Maaß Bier (pro feruisia modii) 1 Aß; der Fremde für 1 Schwein 1 Obulus; ebensoviel für ein Ferkel. Wer Brod einführe habe keinen Zoll zu geben; desgleichen wer Fische einführe, den Marktag halte und den Wagen nicht ausführe; wer aber verkaufe und den Wagen ausführe (rotam extrahit) solle 2 Nummen Zoll geben; für 4 Schaafe 1 Numm; der Fremde für 1 Decade Leder 2 Nummen; für 1 Fell (pro pello) 1 Aß; für ein Fuder Leder 4 Nummen; der Fremde, welcher Gründlinge (? gobionos) verkaufe, 2 Numm; ein Fremder für 1 Schiffpfund (schippunt) Honig 1 Numm; Ein Fremder, der 4 Räder kaufe, wenn er sie verkaufen wolle, solle 1 Numme geben, wenn er sie zu eigenem Gebrauche behalte, nichts; für 1 Wagen, der Towe genannt werde, 1 Numm; Alles Holz sei vom Zolle frei, mit Ausnahme der Räder; Vom Rech ein Stück, im Verhältniß zu dem Gewichte (? de pondere frustum picis); Wer Einwohner oder Bürger von Helmestad sei, solle frei sein "de datione bekeren" und entbunden von allem Zoll; Wer Güter einführe und diese weder verkaufe noch feil biete, solle keinen Zoll geben; der Fremde, welcher 100 Lämmer kaufe oder verkaufe, solle 4 Nummen geben; für 100 Ellen Leinwand 1 Numm, der Fremde, welcher kaufe und verkaufen wolle, für einen "chorus humilis" 1 Numm; für 1 "quadrans", 1 Aß; für 1 Centner Fett (? pro centenario ungenti) 1 Aß; für 10 Stein Wolle 1 Numm; für zwei Schinken ("latera carnium") 1 Aß. Der Fremde, welcher Lebensbedürfnisse für sich kaufe, solle keinen Zoll geben, gleichwie der, welcher Glas einführe. - Act. ap. Helmestad et dat. anno domini 1258 - (Mit einem angehängten Siegel des Abts auf welchem sich ein Contrasigill - das Secretsiegel des Abts - befindet.)

Show full title
Niedersächsisches Landesarchiv
Data provider's object view
Albero, dei permissione Abt zu Werden, macht bekannt, daß er seinen Bürgern in Helmenstede, zu einem speciellen Rechtsvortheile bewilligt habe, daß Alles, was dem heil. Ludgerus angehöre und innerhalb der Gewässer Lapoe, Messoe, Alve, Wirbeke belegen sei, frei vom Zolle, "anevorcop" sein solle. Käufer und Verkäufer von Pferden, wenn sie zollbar (tolbare) seien, sollen ein jeder 2 Nummen geben; Von einem Schwein 1 Aß; Ein Fremder solle von einem Fuder Malz 2 Nummen, wenn letzteres jedoch ein Bürger fährt, 1 Nummus geben. Wenn ein Fremder eine Last (last) Häringe kaufe oder verkaufe, so habe er 4 Nummen zu geben; für eine Masse (massa) 1 Aß; für ein Pfund(?) (pro tal) gleichfalls 1 Aß; für 1 Scheffel Weizen 1 Aß; für ein Maaß Bier (pro feruisia modii) 1 Aß; der Fremde für 1 Schwein 1 Obulus; ebensoviel für ein Ferkel. Wer Brod einführe habe keinen Zoll zu geben; desgleichen wer Fische einführe, den Marktag halte und den Wagen nicht ausführe; wer aber verkaufe und den Wagen ausführe (rotam extrahit) solle 2 Nummen Zoll geben; für 4 Schaafe 1 Numm; der Fremde für 1 Decade Leder 2 Nummen; für 1 Fell (pro pello) 1 Aß; für ein Fuder Leder 4 Nummen; der Fremde, welcher Gründlinge (? gobionos) verkaufe, 2 Numm; ein Fremder für 1 Schiffpfund (schippunt) Honig 1 Numm; Ein Fremder, der 4 Räder kaufe, wenn er sie verkaufen wolle, solle 1 Numme geben, wenn er sie zu eigenem Gebrauche behalte, nichts; für 1 Wagen, der Towe genannt werde, 1 Numm; Alles Holz sei vom Zolle frei, mit Ausnahme der Räder; Vom Rech ein Stück, im Verhältniß zu dem Gewichte (? de pondere frustum picis); Wer Einwohner oder Bürger von Helmestad sei, solle frei sein "de datione bekeren" und entbunden von allem Zoll; Wer Güter einführe und diese weder verkaufe noch feil biete, solle keinen Zoll geben; der Fremde, welcher 100 Lämmer kaufe oder verkaufe, solle 4 Nummen geben; für 100 Ellen Leinwand 1 Numm, der Fremde, welcher kaufe und verkaufen wolle, für einen "chorus humilis" 1 Numm; für 1 "quadrans", 1 Aß; für 1 Centner Fett (? pro centenario ungenti) 1 Aß; für 10 Stein Wolle 1 Numm; für zwei Schinken ("latera carnium") 1 Aß. Der Fremde, welcher Lebensbedürfnisse für sich kaufe, solle keinen Zoll geben, gleichwie der, welcher Glas einführe. - Act. ap. Helmestad et dat. anno domini 1258 - (Mit einem angehängten Siegel des Abts auf welchem sich ein Contrasigill - das Secretsiegel des Abts - befindet.)
NLA WO, 12 Urk, Nr. 58
NLA WO, 12 Urk Benediktinerkloster St. Ludgeri vor Helmstedt
Benediktinerkloster St. Ludgeri vor Helmstedt >> 1 Urkunden
1258
Verzeichnung

BZK no.

The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.

This number is important for making an inquiry to the relevant archive.

Delict according to Nazi judicial system

Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).

Reason for persecution

The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.

Role in the proceeding

‘Verfolgt’ refers to a person or organization that was persecuted under National Socialism. They could file a claim for compensation or restitution as part of the Wiedergutmachung policy. If the application was submitted by another person or organization than the persecutee (for example, their son or daughter), this other person or organization is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecutee is noted, if known. In the sources, the persecutee is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).

Search in Archivportal-D

You may find additional archival material on this person or organization not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.

Additional information on reason for persecution

Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
Es gelten die Nutzungsbedingungen des Niedersächsischen Landesarchivs.
Object in the 'Deutsche Digitale Bibliothek'
16.06.2025, 1:30 PM CEST
Niedersächsisches Landesarchiv
Data provider's object view

Hierarchy

Hierarchy detail view

Niedersächsisches Landesarchiv