Dechant Theoderich und das Kapitel B. M. zu Aachen bekunden, daß ihr Mitkanoniker Ricolph der Normanne zu Ehren der Mutter Gottes und festlicherer Begehung des Tages der Heiligen Katharina zum Chordienst eine Rente von 3 Ohm Wein jährlich aus Weinbergen zu Sinzig (Sintzge) überwiesen, von denen am St. Katharinenfest zu Präsenzgefällen der Kanoniker stets 2 Ahm, den Genossen (sociis), Priestern, Diakonen und Subdiakonen, einschließlich zweier Schoppen für die Glöckner, dagegen die dritte Ahm zufallen soll. Actum Aquisgrani in domo Th. decani anno dom. Millesimo ducentesimo XL in die b. Bartholomei.
