Hermann Harding uns sein Sohn Harding verzichten auf Ansprüche an vier Stücke Land in Blockland, die Hinrich Peyne zur Zeit bewirtschaftet. Ausfertigung Pergament, 24,5 x 15 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 365. - 4 Siegel angehängt, soweit erkennbar alle von grünem Wachs, 1. und 3. Bruchstücke, 4. fehlt: 2. Harding, Sohn des Hermann, 3. Harding tor Capellen, Siegelbild (gekreuzte Schwerter) erkennbar. - Regest: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 264 nach + Kopiar Lil. II, 149, Nr. 116. Wy Herman Harding unde Hardingk, syn sone, bekennet unde betuget openbare in dessem/ breve, dat wy unde unse erven hebbet vorlaten unde vorthegen, vorlatet unde vortyet/ aller claghe, ansprake unde rechticheit, de wy unde unse erven ghehat hebbet unde meer/ hebben mochten an den veer stucken landes gheleghen in deme Bloclande by Johan/ Dirweses gude ynt westen unde by deine godeshuses gude sunte Symonis unde Jude/ tor Horst ynt osten unde strecket syck an van der Nyen Weteringen wente an de Grote/ Wummene unde de Hinrick Peyne vorbenompt under hefft. Unde wy Herman Harding/ unde Hardingk, syn sone vorbenompt, hebbet den ergenompden Hinricke Peynen unde synen erven/ de vorscreven veer stucke landes ghelaten unde latet in dessem breve den eghendom unde/ de besittinge der vorscreven veer stucke landes in ere hebbende besittende brukelike were,/ also men egendom unde besittinge ervegudes van rechte to latende plecht. Unde wy/ Herman Herdingh unde Herding, sin sone vorenompt, unde unse rechten erven, boren unde un/geboren, lovet myt samender hant in guden trouwen deme vorben(ompden) Hinricke Peynen/ unde synen rechten erven der vorscrevenen veer stucken landes myt aller rechticheit unde/ tobehoringe rechte warende wesen, wanne, wor unde wo dicke en des not unde behuff/ is unde se dat van us esschet edder esschen latet. Des to tughe hebbe wy Herman
Public Domain Mark 1.0 Universell