Junker Christian V. (Kersten), Graf zu Oldenburg, beurkundet, dass dieselben Knappen wie in Urk Nr. 43 Herrn Gerd von Bremen "canonike to zunte Anscharizeze und dem holdere desses breves" eine Jahresrente von zwei Mark in der ihnen verbliebenen Hälfte des Gutes zu Huntorf (Huntorpe) für 20 Mark verkauft haben. Die Rente ist in Geld oder gutem Korn von dem Meier zu entrichten. "Were ok dat Bertram ofte Lyppolt eder ere erven ofte jemende van erer weghene van eren dele des halven landes gicht upboreden, desse vorbenompden (sc. her Gherd ofte desses breves holdere myd zinen willen) en hadden ere renthe tovoren upgeboret, zo scholden desse twe brodere ofte ere anerven eder deghene, de dat halve land dan buweden, binnen achte daghen darna de renthe twevolt uthgheven". Die Verkäufer der Rente haben das Recht, sie für 20 Mark, die Mark "by dertich groten, ver nye penninghe vor jeweliken groten", Oldenburgisch zurückzukaufen. Und wenn sie "van hern Gherde ofte van zinen tovengheren" die Hälfte des Gutes, "de zee em vore hebbet vorkoft", zurückkaufen wollen, müssen sie erst die Rente von zwei Mark der zurückbehaltenen Hälfte gelöst haben. - Der Junker und die beiden Südholte siegeln. 1386 August 07 (Datum anno domini MCCCLXXXVI° tertia feria ante Laurentii martiris)
