Propst Georg (Jorge), Äbtissin Gertrud, Priorin Anna und der Konvent des Nonnenklosters Frauensee (zcum Sehe) verkaufen einen Gulden jährlichen Zins aus ihrer Wiese das katzeloch, die jetzt Heinrich (Heintz) Barffelt innehat, am neuen Tor zu Salzungen (Saltz-) auf den Salzpfannen (nappen) gelegen, an Propst Johann Löher (Lawer), Äbtissin Elisabeth Nithart und den Konvent des Nonnenklosters Allendorf (Alndorff) oder die Inhaber dieser Urkunde; die Aussteller quittieren über 20 rheinische Gulden, je 21 böhmische pro Gulden Eisenacher (Isennacher) Währung. Auch wenn Barffelt die Wiese nicht mehr innehat, sollen die Käufer dennoch ihren Zins erhalten. Ein Rückkauf ist jederzeit mit derselben Summe, Rückständen und Schäden möglich; diese Urkunde ist danach kraftlos. Es siegeln (1) Propst und (2) Äbtissin mit Propstei- bzw. Konventssiegel.