Ritter Heinrich von Luneberg mit Beinamen Karnap überträgt mit Zustimmung seines Bruders Gebhard und seines Sohnes Erich dem Kloster Lilienthal ein vogtfreies Haus in Garlstedt statt fünfunddreißig Mark, die er dem Kloster als Ausstattung seiner Tochter versprochen hatte. Ausfertigung Pergament, 38,5 x 18,5 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 145. - 5 Siegel angehängt: 1. Heinrich von Luneberg genannt Karnap; 2. Gebhard von Luneberg, 3. Erich von Luneberg, 4. Erpo von Luneberg, stark beschädigt, 5. Heinrich von Luneberg. - Abschrift: StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 128 nach + Kopiar Lil. II, 149, Nr. 255. - Druck: Vogt, Mon. ined. I, S. 558. Contra varios incursus futurorum ea, que relligiosis beneficia tribuuntur, firma stabilitate in scriptis redacta debent memoriter commendari, ne a posteris valeant/ aliqua calumpnia irretiri. Hinc est, quod ego Hynricus miles de Luneberghe cognomento Karnap tenore presentium protestando firmiter recognosco, quod de/ voluntate et consensu Ghevehardi, fratris mei, et Erici, filii mei, necnon et omnium heredum meorum, quorum interest consentire, contuli liberaliter et dimisi domine abbatisse/ et conventui monialium in Lyliendale, ordinis Cysterciensis, Bremensis dyocesis, domum unam sitam in Gerlstede, quam quondam coluerat Thydericus dictus/ Corfh, in perpetuam elemosinam cum aquis, pascuis, pratis, silvis, campis, agris cultis et incultis ac omni iure ab omni advocatia liberam pro tringinta/ quinque marcis Bremensis ponderis et argenti, quas pro prebenda filie mee et servitio predictis monialibus me daturum promiseram, iusto donationis tytulo pro/ herediate libera perpetuis temporibus possidendam. Preterea, ne prefatum monasterium in Lyliendale huius donationis occasione aliquod inpedimentum/ sustineat in futurum, ego Hynricus de Luneberghe predictus pro me et omnibus heredibus meis natis