Maximyn, Schultheiß zu Kerpen, und Johan Byeffart van Ysenbergh (= Isenburg), Rentmeister daselbst, einerseits, und Nysse Kenartt, Rentmeister zu Hemmersberg (= Hemmersbach), und Claisz, Schultheiß daselbst, anderseits, schlichten, als erwählte Schiedsrichter des Capitels von Kerpen, vertreten durch den Vicedechanten Bernhart van Swanden, einerseits, und der Kinder des verstorbenen Junkers Gysen van Turnych (= Türnich), mit Namen Gysen, Alexius und Claisz, vertreten durch den erstgenannten Bruder Gysen, anderseits, zu Moidraide (= Möderath) vor 4 benannten Weinkauf-Zeugen den zwischen den beiden Parteien seit langem bestehenden Streit über die Gränze zwischen dem Boicholtz-Busch des Capitels und dem daran stoßenden Vogels-Busch der Brüder van Turnych. Datum Anno domini dusent vunfhondert onn Sieven op donresdach neyst na sent peter vynckels dach.
