Gherlich de Swarte, seine Frau Mechtold und die Söhne Rippe, Johann, Gherlich und Albern verkaufen mit Zustimmumng von Reyner, Johann, Gherlich, Albern, Hinrich und Volquin, alle geheißen de Juchtere, dem Kloster Lilienthal für fünfundzwanzig Mark ein Viertel zu Neuenhuntorf (Hunttorpe by der Berne,), das Gerke Vlade als Meier bewirtschaftet. Ausfertigung Pergament, 38,5 x 21 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 374. - 12 Siegel angehängt, 2., 3., 5., 6., 9., 11. und 12. fehlen: 1. Gherlich de Swarte, 4. Gherlich de Swarte jun., 7. Johann de Juchtere, 8. Gherlich de Juchtere, 10. Hinrich de Juchtere. - Rückvermerk: Kersten Mas (16. Jh.) Ik Gherlich de Swarte undc Mechtold, myn echte husvrowe, Rippe, Johan, Gherlich unde Albren, ere sones, bekennet unde bethughet openbare in dessem breve vor alle den, de ene seen/ eder horen lesen, dat wy myd vulbord unde guden willen Reyners, Johans, Gherlighes, Alberns, Hinrikes unde Volcquines, alle gheheten de Juchtere, unser swagheres, unde alle/ unser unde erer rechten erven, boren unde ungheboren, hebbet vorkoft unde vorkopet in dessem breve ewighes steden vasten ervekopes eyn verdendel landes myd alle siner/ tobehoringhe unde rechticheyt unde nout unde eghendome, dat gheleghen is an deme dorpe to Hunttorpe by der Berne, dat nou to tyden buwet Ghereke Vlade in meyer wise,/ der erwerdighen vrowen vor Lutgarde, ebbedisschen to dem Lyliendale, unde ereme clostere unde alle eren nakomelinghen to ewighen tyden vor vri eghene erve gut to/ besittende unde to beholdende vor vif unde twintich Bremer mark, de uns degher unde al na unsem willen wol betalt unde beret sint. An dessem vorscreven lande unde gude,/ tobehoringhe unde rechticheyt unde eghendome na dessen daghe wille wy unde alle unse rechten erven, boren unde ungheboren, nicht rechtes noch eghens dar nicht/ mer ane hebben ofte ane vorderen myd aller behelpinghe, de men in