Briefentwurf bezüglich der Rücksendung der restaurierten Dürkheimer Funde sowie einiger Abgüsse davon in der ersten Woche des neuen Jahres; Mögliche Ergänzung des Dürkheimer Dreifußes aufgrund von Vergleichsfunden
Vollständigen Titel anzeigen
Archiv des Leibniz-Zentrums für Archäologie
LLA 035/011
LLA Lindenschmit, Ludwig d. Ä.
Lindenschmit, Ludwig d. Ä. >> Korrespondenz >> Briefentwürfe
Inhalt/Beschreibung/Darin: "Sr. Hochwohlgeborenen
Herrn Reg. Rath. Jaeger
Direktor der Pfälzischen Eisenbahnen
Der Vorstand
des
Römisch-Germanischen Central-Museums in Mainz
Beehrt sich in ergebenster Erwiderung Ihrer Anfrage
Euer Hochwohlgeborenen mitzutheilen dass wir nicht verfehlen werden die uns gütigst
anvertrauten kostbaren Alterthümer des Dürkheimer Fundes in der
ersten Woche des neuen Jahres zugleich mit den facsimilierten
Abgüssen des Goldschmucks und der wichtigsten Einzelstücke des Dreifußes
in Ihre Hand zurückzustellen.
Die Schwierigkeit der Zusammenstellung der Bronzefragmente überstieg
unsere Vorstellungen, und ist der vielen fehlenden Stücke wegen nur
im Gypsabguß ausführbar. Daß sie überhaupt gelang ist nur
durch den Umstand möglich geworden, dass wir ein gleichartiges [...]
Geräth aufgefunden haben, welches in dem Museo gregoriano auf
Tavola LVI abgebildet, in einem etruskischen Grab bei Vulci 1833 entdeckt
und in dem genannten Museum zu Rom aufbewahrt ist.
Es ist dies der förmliche Doppelgänger des Dreifußes von Dürkheim
und lässt außer allem Zweifel daß von dem letzteren
viele höchst interessante Details, namentlich kleine Gruppen und
Einzelfiguren
von Menschen und Formen verloren oder entwendet worden sind.
Die bedeutenden Kosten welche uns bei den kurzen Arbeitstagen,
die Reinigung Abformung und Colorierung der Gegenstände, die vielen
Versuche ihrer Zusammenstellung veranlasst haben (76 fl), gestatten uns
nicht die Zusammensetzung des Originals selbst auszuführen;
welche wir, obgleich nun mit vollkommster Sicherheit des Gelingens
nur in bestimmtem Auftrage des Eigenthümers, und mit seiner Übernahme
der Kosten von circa 40 Thlrn unternehmen könnten. Die Menge
der fehlenden Stücke müsste in Metall nachgebildet, die unzähligen
Bruchstücke zusammengelöthet, und [...] bei dem [dünnen]
Becken auf eine neue Metallunterlage gebracht werden.
Die Herstellung dieses interessant profilierten Beckens, aus neuem Messingblech
kostet uns allein über 8 fl.
Es würde freilich einen herrlichen Anblick bieten, dieses Meisterwerk
etruskischer Metallarbeit. Allein Euer Hochwohlgeboren werden einsichtsvoll
ermessen daß seine Herstellung unter obwaltenden Umständen
nicht nur die Mittel sondern auch den nächsten Zweck unseres Museums
weit überschreiten würde, für [...] Förderung mir Euer Hochwohlgeboren
durch die so überaus freundliche und vertrauensvolle Überlassung dieses
hochwichtigen Fundes, aufs Tiefste zu Dank verpflichtet sind
die Bedeutung desselben ist für unsere Anstalt wie für
die Wissenschaft überhaupt, um so größer als derselbe den bisher schon
nachgewiesenen Spuren eines sehr frühen bis in die unteren
Rheingegenden reichenden Verkehrs altitalischer Industrie und Handels
nunmehr einen sicher beglaubigten unantastbaren Nachweis erreicht.
Mit der wiederholten Versicherung unseres aufrichtigsten
Dankes und unserer ausgezeichneten Hochachtung
zeichnen für d. Vorstand
_____________________
Zweites Schreiben [auf] Kopfbogen
An S. Hochwohlgeboren
Herrn Archivar Dr. G. Rau,
Professor
in Speier
Der Vorstand des Römisch-Germanischen C. Museums
beehrt sich Euer Hochwohlgeboren anzuzeigen, daß wir
in der ersten Woche des neuen Jahres die Alterthümlichen Gegenstände des
Dürkheimer Fundes an die Direction der Pfälzischen Bahnen
zurücksenden werden. Eine vollständige Zusammenstellung der zahllosen
Bruchstücke ist, wie wir die Erfahrung machten, ohne bedeutende Ergänzung
und ohne einen Kostenbetrag nicht auszuführen, welcher die Mittel unserer
Anstalt übersteigt. Indem wir uns gestatten, das Nähere über diesen
Punkt, welches wir der Direction zu Ludwigshafen mittheilten in Abschrift
zu Ihrer gefälligen Kenntnißnahme beizulegen, [erlauben] wir uns die Bitte
im Fall
[daß?] Sie in der Lage sind, eine vollkommene Herstellung des Ganzen ausführen
zu lassen, uns darüber Mittheilung schreiben zu wollen, und verharren
in aufrichtigster Verehrung
für d. Vorstand,
[...] der Director
Diesem Brief muß die mit Blaustift angestrichene Stelle
des vorhergehend Schreibens in Abschrift beigelegt werden."
Herrn Reg. Rath. Jaeger
Direktor der Pfälzischen Eisenbahnen
Der Vorstand
des
Römisch-Germanischen Central-Museums in Mainz
Beehrt sich in ergebenster Erwiderung Ihrer Anfrage
Euer Hochwohlgeborenen mitzutheilen dass wir nicht verfehlen werden die uns gütigst
anvertrauten kostbaren Alterthümer des Dürkheimer Fundes in der
ersten Woche des neuen Jahres zugleich mit den facsimilierten
Abgüssen des Goldschmucks und der wichtigsten Einzelstücke des Dreifußes
in Ihre Hand zurückzustellen.
Die Schwierigkeit der Zusammenstellung der Bronzefragmente überstieg
unsere Vorstellungen, und ist der vielen fehlenden Stücke wegen nur
im Gypsabguß ausführbar. Daß sie überhaupt gelang ist nur
durch den Umstand möglich geworden, dass wir ein gleichartiges [...]
Geräth aufgefunden haben, welches in dem Museo gregoriano auf
Tavola LVI abgebildet, in einem etruskischen Grab bei Vulci 1833 entdeckt
und in dem genannten Museum zu Rom aufbewahrt ist.
Es ist dies der förmliche Doppelgänger des Dreifußes von Dürkheim
und lässt außer allem Zweifel daß von dem letzteren
viele höchst interessante Details, namentlich kleine Gruppen und
Einzelfiguren
von Menschen und Formen verloren oder entwendet worden sind.
Die bedeutenden Kosten welche uns bei den kurzen Arbeitstagen,
die Reinigung Abformung und Colorierung der Gegenstände, die vielen
Versuche ihrer Zusammenstellung veranlasst haben (76 fl), gestatten uns
nicht die Zusammensetzung des Originals selbst auszuführen;
welche wir, obgleich nun mit vollkommster Sicherheit des Gelingens
nur in bestimmtem Auftrage des Eigenthümers, und mit seiner Übernahme
der Kosten von circa 40 Thlrn unternehmen könnten. Die Menge
der fehlenden Stücke müsste in Metall nachgebildet, die unzähligen
Bruchstücke zusammengelöthet, und [...] bei dem [dünnen]
Becken auf eine neue Metallunterlage gebracht werden.
Die Herstellung dieses interessant profilierten Beckens, aus neuem Messingblech
kostet uns allein über 8 fl.
Es würde freilich einen herrlichen Anblick bieten, dieses Meisterwerk
etruskischer Metallarbeit. Allein Euer Hochwohlgeboren werden einsichtsvoll
ermessen daß seine Herstellung unter obwaltenden Umständen
nicht nur die Mittel sondern auch den nächsten Zweck unseres Museums
weit überschreiten würde, für [...] Förderung mir Euer Hochwohlgeboren
durch die so überaus freundliche und vertrauensvolle Überlassung dieses
hochwichtigen Fundes, aufs Tiefste zu Dank verpflichtet sind
die Bedeutung desselben ist für unsere Anstalt wie für
die Wissenschaft überhaupt, um so größer als derselbe den bisher schon
nachgewiesenen Spuren eines sehr frühen bis in die unteren
Rheingegenden reichenden Verkehrs altitalischer Industrie und Handels
nunmehr einen sicher beglaubigten unantastbaren Nachweis erreicht.
Mit der wiederholten Versicherung unseres aufrichtigsten
Dankes und unserer ausgezeichneten Hochachtung
zeichnen für d. Vorstand
_____________________
Zweites Schreiben [auf] Kopfbogen
An S. Hochwohlgeboren
Herrn Archivar Dr. G. Rau,
Professor
in Speier
Der Vorstand des Römisch-Germanischen C. Museums
beehrt sich Euer Hochwohlgeboren anzuzeigen, daß wir
in der ersten Woche des neuen Jahres die Alterthümlichen Gegenstände des
Dürkheimer Fundes an die Direction der Pfälzischen Bahnen
zurücksenden werden. Eine vollständige Zusammenstellung der zahllosen
Bruchstücke ist, wie wir die Erfahrung machten, ohne bedeutende Ergänzung
und ohne einen Kostenbetrag nicht auszuführen, welcher die Mittel unserer
Anstalt übersteigt. Indem wir uns gestatten, das Nähere über diesen
Punkt, welches wir der Direction zu Ludwigshafen mittheilten in Abschrift
zu Ihrer gefälligen Kenntnißnahme beizulegen, [erlauben] wir uns die Bitte
im Fall
[daß?] Sie in der Lage sind, eine vollkommene Herstellung des Ganzen ausführen
zu lassen, uns darüber Mittheilung schreiben zu wollen, und verharren
in aufrichtigster Verehrung
für d. Vorstand,
[...] der Director
Diesem Brief muß die mit Blaustift angestrichene Stelle
des vorhergehend Schreibens in Abschrift beigelegt werden."
4 Blatt
Papier
Brief
Deutsch
Bad Dürkheim - Erwähnt
Angaben zum entzogenen Vermögen
Weitere Angaben
BZK-Nr.
Die Bundeszentralkartei (BZK) ist das zentrale Register des Bundes und der Länder zu den durchgeführten Entschädigungsverfahren. Bei der Aufnahme eines Verfahrens in die BZK wurde zur eindeutigen Identifizierung eine Nummer vergeben. Diese BZK-Nummer bezieht sich nicht auf eine Person, sondern auf ein Entschädigungsverfahren: Hat eine Person mehrere Ansprüche geltend gemacht (z.B. für sich selbst und für Angehörige), liegt im Normalfall für jedes Verfahren eine eigene BZK-Nummer vor. Häufig wurde als BZK-Nr. schlicht das Aktenzeichen der jeweiligen Entschädigungsbehörde übernommen.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Delikt nach NS-Justiz
Handlungen, die im Nationalsozialismus überhaupt erst kriminalisiert wurden (z.B. Heimtückegesetz, "Judenbegünstigung") oder die die NS-Justiz in verschärftem Maß verfolgte (z.B. Hochverrat).
Verfolgungsgrund
Die hier angegebenen Gründe orientieren sich am Wortlaut der in den Quellen genannten Verfolgungsgründe.
Rolle im Verfahren
„Verfolgt“ meint eine Person oder Organisation, die im Nationalsozialismus verfolgt wurde. Sie konnte im Rahmen der Wiedergutmachung Entschädigung oder Rückerstattung beantragen. Wenn der Antrag nicht von dem oder der Verfolgten selbst, sondern von einer anderen Person (zum Beispiel dem Sohn oder der Tochter) oder einer Organisation gestellt wurde, so wird diese als „antragstellend“ bezeichnet und ihre Beziehung zu dem oder der Verfolgten soweit bekannt vermerkt. In den Quellen wird für die Verfolgten auch der Begriff „Geschädigte“ und für die Antragstellenden der Begriff „Anspruchsberechtigte“ verwendet.
Suche im Archivportal-D
Weitere Archivalien zu dieser Person oder Organisation über die Wiedergutmachung hinaus können Sie eventuell im Archivportal-D finden.
Nähere Angaben zum Verfolgungsgrund
Ergänzende oder spezifischere Angaben zu Mitgliedschaft, Gruppenzugehörigkeit bzw. Gruppenzuschreibung, die Anlass für die Verfolgung war.
13.05.2026, 11:29 MESZ
Archiv des Leibniz-Zentrums für Archäologie