Bürgermeister und Rat der Stadt Bautzen leihen sich von Salomon Zeidler, Erbsasse auf Hopfenbach im Herzogtum Krain, 1200 Gulden. Die Darlehensurkunde wurde bei Zeidlers Enkel Carl Russ hinterlegt. Ein Nachtrag vom 24. August 1604 vermerkt, dass nach Rückzahlung von 500 Gulden Carl Russ ein Darlehen über 700 Gulden eingeräumt hat.