Vor Bürgermeister und Rat der Stadt Lemgo verhandeln Hermann Vastelavent und Johann Calckman, städtische Dekane der armen Leute im Hause des Heiligen Geistes hinter dem altstädter Fleischscharren, die Rückgabe einer Schuldverschreibung vom 12. März 1442 auf ein Kapital von 50 Mark zu 3 Mark jährlicher Rente im Hause Hans Khedes, das auf der Neustadt gegenüber der Heiligen Geistkapelle gelegen ist und zur Zeit nolte Traphagens Witwe besitzt. Diese Khedesche Verschreibung - ein Stadtbrief mit 4 Beibriefen - war irrtümlich, da die Dekane weder lesen noch schreiben konnten, an Thomas Stonebuck herausgegeben worden, als letzterer ein Kapital, das er auf sein Haus in der Neustadt von den vorgenannten armen Leuten erhalten hatte, mit Zahlung des Pfandschillings ablösen wollte. Ein Lesekundiger fand die Stonebucksche Verschreibung, die hiermit ordnungsgemäß zurückgegeben wird, während die fünf Briefe Khedes, die bereits durchschnitten und kanzelliert wurden, wieder in Kraft gesetzt werden. Siegelankündigung: Aussteller. Datum anno Domini viffteinhundert unde vertich am dage trium regum.
Public Domain Mark 1.0 Universal