Identifikation (Urkunde): Originaldatierung: Datum uff sant Symon und Iud dag anno Domini millesimo quadringentesimo octuagesimoprimo

Vermerke (Urkunde): (Voll-) Regest: Volprecht Schenck zu Schweinsberg, Amtmann in Rheinfels, bekundet, dass er wegen seines Herrn, des Fürsten Heinrich [III.], Landgraf von Hessen, Graf von Katzenelnbogen, von Dietz, von Ziegenhain und von Nidda, einem Tausch zugestimmt hat. Eyla (Eyll), Tochter des Konrad (Contze) von Basselscheid (Basselßscheit), die dem Johann, Sohn derer von Schöneck und Herr von Olbrück (Oilbrücke), als geistliches Lehen (gotzlehen) gehört hat, soll zukünftig den Landgrafen von Hessen gehören. Der Landgraf übergibt dafür Johann von Schöneck die Margarete (Merge), Nichte (suster dochter) des Schatz von (zu Lyningenhane). Die genannte Margarete soll von Johann mit einem seiner Leute verheiratet werden (zu der helgen e bestaden). Dies soll aber mit Rat von Margaretes Verwandtschaft (mit erer frunde rade) geschehen, ohne Margarete dabei zu drängen. Der Tausch findet nach Landesgewohnheit statt. Siegelankündigung. (siehe Abbildungen: Vorderseite, Rückseite; Siegel: Avers)

Vermerke (Urkunde): Siegler: Volprecht Schenck zu Schweinsberg