Vor dem Friedesrichter des Gerichtsbezirks Moers, Carl Ludwig Dietzrath, erscheinen die Ackerer Hermann Butendorp in Atrop und Heinrich Kukes zu Rumeln, ersterer als gesetzlicher Vormund, Kukes als Nebenvormund der minderjährigen Butendorp-Kinder: Heinrich (geb. 04.10.1816), Magdalena (geb. 15.07.1821), Jakob (geb. 12.07.1823) und Anna (geb. 17.12.1825, Mutter Elisabeth Butendorp geb. Oppers ist am 11.06.1827 gestorben) und teilen mit, dass sie durch den Notar Lepine ein Inventar anfertigen lassen wollen, bei dem der Schullehrer Tillmann Spicker zu Hochemmerich als Taxator mitwirken solle, und sie beantragen Spickers Vereidigung, die dann auch sofort erfolgt. Außer den genannten Personen bestätigt der Gerichtsschreiber Müller unter Beidruckung des Gerichtssiegels in braunem Lack die Richtigkeit der Abschrift.
