Bernhard Peck, Rektor der Willehadikapelle zu Bremen, bestätigt als Subdelegierter des durch kanonisches Dekret beauftragten Kölner Klerikers Bernhard de Berne, dass er den von Papst Gregor XI. auferlegten Sechsten, in diesem Falle zwei Mark, von den Lilienthaler Nonnen erhalten habe, so dass diese jetzt wegen der verspäteten Zahlung keine Suspension und Interdikt mehr zu fürchten haben. Ausfertigung Pergament, 20 x 10 cm, beschädigt. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 238. - 1 Siegel abhängend, fehlt. Universis et singulis, quibus presentia exhiberi contigerit, Bernardus Peck, rector capelle sancti Wi/ lehadi Bremensis, ab honorabili viro domino Bernardo de Berne, licentiato in decreto canonico ecclesie/ sancti Andree Coloniensis apostolice sedis nuntio ad infrascripta specialiter deputato subdelegatus salutem in domino. Ad universitatis vestre notitiam deducimus per presentes, quod honorabilis et religiosa domina/ domina Ghertrudis, abbatissa monasterii sanctimonialium in Lyliendale, ordinis Cisterciensis,/ Bremensis dyocesis, nobis duas marcas Bremenses in prompta pecunia ratione sexte per dominum nostrum dominum Gregorium/ papam XImum alias imposite die data presentium sub iuramento suo corporaliter prestito, quod suam veram/ et iustam sextam omnium suorum et monasterii sui prefati reddituum fructuum et proventuum iuste persol/ verint, cum prefata summa pecunie persolvit, de quibus quidem sic per eam persolutis ipsam abbatissam/ et conventum ipsum, ecclesiam et monasterium ipsorumque bona in hiis scriptis absolvimus et quitamus/ ipsamque et eius sanctimoniales a sententiis suspensionis, excommunicationis et interdicti et aliis penis,/ si quas forte causa retardate solutionis ipse aut earum aliqua incurrit, auctoritate nobis in hac parte permissa duxi/ mus absolvendas et absolvimus per presentes. In quorum testimonium sigilli nostri munimine roboravimus/ presens
Public Domain Mark 1.0 Universell