Einmischung des Betriebsleiters der Erla-Werke in das Sanitätswesen (145, Folio 215-218).

Show full title
Arolsen Archives – International Center on Nazi Persecution
0.4, 037/0190a
former reference number: Buchenwald 2
former reference number: 145, Folio 219
DE ITS 0.4 Kartei der „Sachdokumente“ der Sammlungsgruppe Inhaftierung und Verfolgung
Kartei der „Sachdokumente“ der Sammlungsgruppe Inhaftierung und Verfolgung >> Konzentrationslager >> Konzentrationslager Buchenwald >> Meldungen medizinischer oder gesundheitsdienstlicher Dienststellen
02.09.1943
Adressat: Konzentrationslager Buchenwald, Kommandant


Anlagen: 2 Meldungen von Kommando Leipzig-Thekla, mit der Bitte um Rückgabe.
Es darf nicht toleriert werden, daß ein SS-Mitglied, das nichts als seine Pflicht tut, in beleidigender Weise behandelt wird. Der Lagerarzt protestiert entschieden gegen Herrn Bertrams Einmischung in medizinische Angelegenheiten, gegen die Behinderung des Sanitätspersonals und gegen die unnötige Ausbeutung der Häftlinge, für deren Gesundheit der Lagerarzt im Interesse der Werke verantwortlich ist.
Übersetzung ins Englische für:
H. Q. 3 Armee, Abteilung Kriegsverbrechen, 3 JA 81, 19.07.1945.
Konzentrationslager Buchenwald, Lagerarzt
Art: Durchschrift vom Original
Archivale

BZK no.

The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.

This number is important for making an inquiry to the relevant archive.

Delict according to Nazi judicial system

Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).

Reason for persecution

The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.

Role in the proceeding

‘Verfolgt’ refers to a person or organization that was persecuted under National Socialism. They could file a claim for compensation or restitution as part of the Wiedergutmachung policy. If the application was submitted by another person or organization than the persecutee (for example, their son or daughter), this other person or organization is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecutee is noted, if known. In the sources, the persecutee is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).

Search in Archivportal-D

You may find additional archival material on this person or organization not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.

Additional information on reason for persecution

Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
Object in the 'Deutsche Digitale Bibliothek'
02.06.2025, 9:19 AM CEST
Arolsen Archives – International Center on Nazi Persecution

Hierarchy

Hierarchy detail view

Arolsen Archives – International Center on Nazi Persecution