Autographensammlung van Endert/Engelmann, HHI.2016.G.1001.133
HHI.SLG van Endert/Engelmann Autographensammlung van Endert/Engelmann
Autographensammlung van Endert/Engelmann >> Archivalie – Werkmanuskript
o. D.
Transkription:
Und still ward in dem Closette auch
- Wir lauschten lange nach -
Noch lange lauschten wir nach
Da sah ich zusammen den Alten fallen,
dass seine Schläfe schlug an den Stein,
Da ließen wir unser Geschrey erschallen,
Da stürzten unsre Diener herein.
=============
Am Morgen kehrte der Vater heim,
Verstimmt und müde gehetzt,
Und war er nimmer ein Honigseim,
So war er ein Wermuth jetzt.
Auch mußtens seyn sehr bittre Worte,
So er gesprochen zum alten Mann,
Denn laut sie haderten an der Pforte,
Und schieden in tiefer Empörung dann.
Nun ward durchstöbert das ganze Haus , [bleibt vielleicht fort]
Ein Jeder gefragt und gequält,
Die Beutel gewogen, geschüttet aus
Die Silber[be]stecke gezählt,
Ob richtig Alles, versperrt das Zimmer,
Nichts konnt dem Manne genügen doch,
Bis Abends zählte und wog er immer,
Und meinte der Schaden finde sich noch.
¿Dies ist die Handschrift von Annette
Droste
H. von Laßberg.
Da schickte Gott ein schweres Leid, -
Sie schlich so lange krank umher,
Und härmte sich ins Todtenkleid,
Ach wohl ward ihr das Sterben schwer!
Die Vögel waren wir im Haine,
zu früh entschlüpft dem treuen Nest,
Bald tobend über Stock und Steine,
Bald in den Winkel dumpf gepreßt.
--------------------
Wie wards dem alten Manne heiß!
Dem allzu guten Sakristan,
Sah er bedeckt mit Staub und Schweiß,
Und glühend uns wie Oefen nahn
Doch traten wir nun in die Kammer,
- Das Pult am offenen Klavier,
Dann aus brach der unbänd¿ge Jammer,
Und nach der Mutter schluchzten wir.
---------------------
Und still ward in dem Closette auch
- Wir lauschten lange nach -
Noch lange lauschten wir nach
Da sah ich zusammen den Alten fallen,
dass seine Schläfe schlug an den Stein,
Da ließen wir unser Geschrey erschallen,
Da stürzten unsre Diener herein.
=============
Am Morgen kehrte der Vater heim,
Verstimmt und müde gehetzt,
Und war er nimmer ein Honigseim,
So war er ein Wermuth jetzt.
Auch mußtens seyn sehr bittre Worte,
So er gesprochen zum alten Mann,
Denn laut sie haderten an der Pforte,
Und schieden in tiefer Empörung dann.
Nun ward durchstöbert das ganze Haus , [bleibt vielleicht fort]
Ein Jeder gefragt und gequält,
Die Beutel gewogen, geschüttet aus
Die Silber[be]stecke gezählt,
Ob richtig Alles, versperrt das Zimmer,
Nichts konnt dem Manne genügen doch,
Bis Abends zählte und wog er immer,
Und meinte der Schaden finde sich noch.
¿Dies ist die Handschrift von Annette
Droste
H. von Laßberg.
Da schickte Gott ein schweres Leid, -
Sie schlich so lange krank umher,
Und härmte sich ins Todtenkleid,
Ach wohl ward ihr das Sterben schwer!
Die Vögel waren wir im Haine,
zu früh entschlüpft dem treuen Nest,
Bald tobend über Stock und Steine,
Bald in den Winkel dumpf gepreßt.
--------------------
Wie wards dem alten Manne heiß!
Dem allzu guten Sakristan,
Sah er bedeckt mit Staub und Schweiß,
Und glühend uns wie Oefen nahn
Doch traten wir nun in die Kammer,
- Das Pult am offenen Klavier,
Dann aus brach der unbänd¿ge Jammer,
Und nach der Mutter schluchzten wir.
---------------------
2 S.
1 eigenhändiger Gedichtemanuskriptentwurf
Archivalie – Werkmanuskript
Deutsch
Angaben zum entzogenen Vermögen
Weitere Angaben
BZK-Nr.
Die Bundeszentralkartei (BZK) ist das zentrale Register des Bundes und der Länder zu den durchgeführten Entschädigungsverfahren. Bei der Aufnahme eines Verfahrens in die BZK wurde zur eindeutigen Identifizierung eine Nummer vergeben. Diese BZK-Nummer bezieht sich nicht auf eine Person, sondern auf ein Entschädigungsverfahren: Hat eine Person mehrere Ansprüche geltend gemacht (z.B. für sich selbst und für Angehörige), liegt im Normalfall für jedes Verfahren eine eigene BZK-Nummer vor. Häufig wurde als BZK-Nr. schlicht das Aktenzeichen der jeweiligen Entschädigungsbehörde übernommen.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Delikt nach NS-Justiz
Handlungen, die im Nationalsozialismus überhaupt erst kriminalisiert wurden (z.B. Heimtückegesetz, "Judenbegünstigung") oder die die NS-Justiz in verschärftem Maß verfolgte (z.B. Hochverrat).
Verfolgungsgrund
Die hier angegebenen Gründe orientieren sich am Wortlaut der in den Quellen genannten Verfolgungsgründe.
Rolle im Verfahren
„Verfolgt“ meint eine Person oder Organisation, die im Nationalsozialismus verfolgt wurde. Sie konnte im Rahmen der Wiedergutmachung Entschädigung oder Rückerstattung beantragen. Wenn der Antrag nicht von dem oder der Verfolgten selbst, sondern von einer anderen Person (zum Beispiel dem Sohn oder der Tochter) oder einer Organisation gestellt wurde, so wird diese als „antragstellend“ bezeichnet und ihre Beziehung zu dem oder der Verfolgten soweit bekannt vermerkt. In den Quellen wird für die Verfolgten auch der Begriff „Geschädigte“ und für die Antragstellenden der Begriff „Anspruchsberechtigte“ verwendet.
Suche im Archivportal-D
Weitere Archivalien zu dieser Person oder Organisation über die Wiedergutmachung hinaus können Sie eventuell im Archivportal-D finden.
Nähere Angaben zum Verfolgungsgrund
Ergänzende oder spezifischere Angaben zu Mitgliedschaft, Gruppenzugehörigkeit bzw. Gruppenzuschreibung, die Anlass für die Verfolgung war.
11.11.2025, 11:58 MEZ
Namensnennung - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International