Die Brüder Hermann und Johannes Düvel, Knappen, bestätigen, dass ihr Meier Johannes Sohn des Bruggeman für zwei Mark dem Kloster Lilienthal einen Acker genannt Scvunestede beim Kirchhof in Wilstedt verkauft hat. Ausfertigung Pergament, 22,5 x 9 cm. - Rep. 3 Lilienthal, Nr. 173. - 2 Siegel angehängt, fehlen, Siegelbruchstücke in Tüte anliegend. - Abschrift: LB Hann., MS XXIII Nr. 1079 S. 210 (17. Jh.); StUB Gött., 2° Cod. MS Hist. 1, Nr. 239 (18. Jh.); StA Stade, Dep. 10, Fa-3, Nr. 1 (Hodenberg, UB Lilienthal; 19. Jh.), Nr. 153 nach +Kopiar Lil. II, 149, Nr. 28. - Druck: Vogt, Mon. ined. II, S. 246. Universis hanc litteram visuris seu audituris Hermannus et Iohannes, fratres dicti Duvel, famuli, salutem in domino sem/piternam. Noveritis, quod in nostra constitutus presentia Iohannes filius .. Bruggeman, villicus noster, cum voluntate et con/sensu nostro vendidit .. abbatisse et conventui monasterii in Liliendale, ordinis Cisterciensis, Bremensis diocesis, pro/ duabus marcis Bremensis argenti et ponderis sibi integraliter persolutis unam aream dictam Scvunestede si/tam in cimiterio ecclesie in Wilstede cum edificiis in dicta area constructis iuste emptionis titulo perpetuis temporibus/ obtinendam. Quam quidem venditionem nos ratam et gratam habemus et habere volumus inperpetuum/ et acceptam recognoscentes, quod nos et heredes nostri in dicta area et in edificiis in ipsa area constructis/ nichil iuris habemus nec iuris aliquid in ipsa poterimus inperpetuum vendicare. In cuius rei testimonium si/gilla nostra presentibus sunt appensa. Datum anno domini Mo CCCo XL quinto, in die beatorum martirum Abdon et Sennes.
Public Domain Mark 1.0 Universell