Gerd van der Wysch, Richter zu Essen, bekundet: Vor ihm sind im Gericht erschienen Katharina, Tochter des + Olhard Piwen und Bürgerin zu Essen, und ihre Söhne Hermann und Olhard und haben ihre zwei Morgen Saatland bei der Mühle tor Buyde, welche aus Katharinas väterlichem Erbe stammen, den Herren Dekan und Kanonikern des Siftes Essen für 42 alte Goldschilde verpfändet, die ihnen die Herren bereits bezahlt haben. Solange die Verpfändung währt, sollen die Herren alljährlich zu Michaelis zwei zu Essen gängiger Pfennige an Johann Baginekind, Bürger zu Essen, und seine Erben zahlen. Katharina hat überdies vor der Verpfändung hier vor dem Richter geschworen, dass sie dies notgedrungen zur Sicherung ihres Lebensunterhalts tun müsse. - Zeugen: die Gerichtsleute Hinrich von Leithe (Leyten), Wessel von Weindorf (Weydinchtorpe), Albert Peghe, Rutger Kind, Jakob Pege, Hinse von Barnscheidt (Bardenscede) und Hinse Ruschepenninch. - Es siegelt der Aussteller auf Bitten der Parteien. Gegheven in den iaren uns herren godes 1361 des neysten vrydages na drutteynden hochtide.