Schulte und Ratmannen von Essen bekunden: Vor ihnen sind ihr Mitbürger (conburgensis) Burchard (Burchhardus), sein-e Ehefrau Sophie und ihre Tochter und einzige Erbin Elisabeth erschienen und haben 4 Schillinge jährlicher Rente von dem Haus samt Hofstätte, das sie in der Stadt bewohn-en und das zwischen den Häusern des Schmieds Brendekin und des Heinrich Sygebodonis liegt, an Dekan und Kanonik-er von Essen für 5 Mark guter brabantischer Pfennige unter der Bedingung verkauft, dass jährlich am Vigiltag von Michael-is 4 Schillinge geläufiger Essener Pfennige von Hofstätte und Haus, auf dem sonst weder Rente noch Servitium liegt, an Dekan und Kanoniker gezahlt werden, ohne dass Feuersb-runst oder sonstiger Schaden dies hindert. Die Rente soll weder durch den Tod der Besitzer noch aus einem and-eren Grund erhöht werden noch sollen Hofstätte und Haus mit anderen Renten belastet werden; zur größeren Sicherh-eit wird die Hofstätte und das Haus mit einer Hypothek (titulo ypothece) von 10 Mark brabantischer Pfennige belegt. - Zeugen: der Schulte Bruno, Olhard Pywen, Werner Pygen, Friedrich gen. Crange, Bruno Syfridi, Heinrich Sysebodonis, Arnold Waschhart, Heinrich Wynre, Heinrich Woltheri, Werner von Rode, Heinrich von Köln, Gerhard in der A, Dietrich Kelner, Ratmannen, Dietrich Danceken, sein Brud-er Hermann, Heinrich von Gotschalkesberg, Heinrich Pygen, Heinrich vom Graben (de fossa), Rutger vom Hang (de cliuo), Johann Vinintoris (?) und Konrad gen. Tungen, Essener Bürger. - Es siegeln auf Bitten beider Parteien die Aussteller mit dem Stadtsiegel. A.d. 1303, 10. kalendas ianuarii.