Die Eheleute Heinrich (Henrych) und Katharina (Catheryne) Noppentris bekunden, dass sie zwei Jahre lang zum Michaelistag zwei Malter Abgaben in Korn, nämlich ein Malter Roggen und ein Malter Gerste, an Hermann von Schilder (herman de schylder) und seinem Erben Herrn von Abdinghof (abbedynchove ) leisten werden. Die Forderung wurde von dem Grafen Volmar und Johannes, jeweils dem Bruder und dem Sohn Schilders (?), gegen Zahlung von 60 Gulden an Hermann von Schilder übertragen. Sechs Scheffel und sieben Gulden sind bei der Ausstellung der Urkunde fällig. Siegelankündigung des Heinrich Noppentris. Zeuge: Hermann von Schilder. Datum anno d[om]in[i] M° CCCC° primo sabbato proximo post festum b[ea]ti andree ap[osto]li.
