Die Markgrafen Otto und Waldemar von Brandenburg und der Lausitz bestätigen der Stadt Guben ihr altes Recht. Zeugen: "her Conrad van Redere, her Droyseke, her Busse Gruwelhuot, her Hennig van Stegkelitz, her Renz van Guzik, her Luther van Scriberstorp, Redeke use marscale, Bernt van Buock use pucclere und andere lude". Datum: "Gheghheven tuo Gobin na de bort Godes dusent jar drihundert jar an deme achtend jare in Sunte Jacobis Avende des Apostoli".