Abt Konrad von Corvey übergibt mit Zustimmung seines Konvents und auf Bitten seiner Ministerialen und anderer Getreuer, und um dem hl. Petrus auf dem Berg Eresberch seine Ergebenheit zu erweisen und sich dadurch den Einzug in den Himmel zu verdienen, die in Horhusen gelegene Kirche St. Magnus dem hl. Petrus auf dem genannten Berg mit allem, was dazugehört, so daß der dortige Propst diese Kirche unter sich hat, sobald sie durch den Tod des jetzigen Inhabers, des Corveyer Klerikers Konrad, erledigt ist. Diese Übertragung hat der Abt in feierlicher Sitzung im Corveyer Kapitel in Gegenwart vieler Corveyer Brüder über den Reliquien des hl. Petrus vom Berg Eresberch, die der Propst Bruning bei sich hatte, vorgenommen, und der Propst hat diese Schenkung aus der Hand des Abtes empfangen. Der Abt untersagt all seinen Nachfolgern, irgendetwas davon zu entfremden, bestimmt vielmehr, die Schenkung dem jeweiligen Propst auf ewig zu garantieren. [Vorweg ein Chrismon] In nomine sancte et individue trinitatis. Conradus Dei gratia Corbeiensis ecclesie abbas omnibus presentibus et futuris in perpetuum. Si utilitatibus servorum Dei paterna pietate prospicimus et indigentias eorum oportuna liberalitate sublevamus, non solum devotionem ipsorum et benivolentiam et assiduam orationem nobis preparamus, sed etiam propiciationem Dei et sanctorum ipsius facilius nos patrocinia impetraturos speramus. Inde est, quod nos saluti anime nostre consulere volentes et beato Petro principi apostolorum in monte Eresberch devotionem nostram in aliquo demonstrare cupientes, quatinus per eum ianuam celi ingredi mereamur, consilio fratrum nostrorum Corbeiensium nec non et peticione ministerialium et aliorum fidelium nostrorum ecclesiam sancti Magni, que sita est in villa Horhusen, tradidimus ad supplementum prebende fratrum Deo et beato Petro in monte prenominato servientium cum omni integritate et pertinentiis suis, ita ut prepositus, qui in monte fuerit, eandem ecclesiam sub potestate sua habeat, postquam ab eo, qui nunc eam habet, clerico nostro Conrado seu vivente adhuc sive defuncto libera extiterit. Notum ergo volumus esse omnibus ecclesie Dei fidelibus tam futuris quam presentibus, quod hanc traditionem prefate ecclesie sollempniter fecimus in capitulo Corbeiensi coram cunctis fratribus nostris super reliquias beati Petri de monte Eresberch, quas prepositus Bruningus presentes tunc habuit et donationem de manu nostra suscepit. Nos quoque sub stola nostra in eodem capitulo auctoritate patris et filii et spiritus sancti et beati Petri principis apostolorum sub anathemate interdiximus omnibus successoribus nostris, ne aliquis eorum eandem ecclesiam a prefato monte auferre vel aliquomodo alienare presumat, sed semper in potestate prepositi, qui ibidem fuerit, ordinanda in perpetuum consistat. Ut autem hec traditio nostra omnibus futuris temporibus apud posteros et successores nostros rata et inconvulsa permaneat, presentem paginam in testimonium facte a nobis donationis conscribi precepimus, quam subter annotatis testibus sigillo nostro et ecclesie corroborari iussimus. Testes et presentes hi fuerunt: Heinricus prior et *Radwigus custos, Thidericus, Wizcelinus, Reinherus *prepositus, Godescalcus *camerarius, Adelbertus, Abraham, Eiko, Lambertus, Meinhardus *prepositus maior, Othelricus, Reinmarus, Thidericus, Fridericus *prepositus, Rotholfus *cantor, Unargus *prepositus, Heithinricus *prepositus, Wernherus, Hartmannus, Rotbertus *hospitalarius, Albertus *infirmarius, Bertholdus, Reinherus *cellerarius, Wizcelinus, Marquardus, Henholfus, Antonius, Heremanus, Godescalcus, Widikindus, Conradus, Gozwinus, Heinricus, Heinricus, Meinwardus, Waltherus, Arnoldus, Herebordus; *pueri: Thietmarus, Johannes, Udo, Luthewigus, Liudoldus, Heinricus, Gunctherus, Johannes, Conradus, Heinricus, Albertus, Hartlevus; *laici fratres: Conradus, Reinhardus, Heinricus, Willehelmus, Thidericus *senior, Thidericus *iunior, Liudolfus *dapifer, Fridericus, Heremfridus, Arnoldus, Hartmannus, Liuciko [Der Name ist infolge eines großen Tintenflecks auch unter der Quarzlampe nicht sicher lesbar. - Die mit * bezeichneten Wörter und Namen sind von derselben Hand über der Zeile nachgetragen. Caudata-e wurde bei der Abschrift nicht berücksichtigt], Folcwinus, Erembertus, Wernherus, Johannes et alii multi. Actum Corbeie anno Dominice incarnationis MoCoLXXoVIo indictione VIIIIo anno prelationis domini Conradi abbatis XVIo die Annuntiationis Dominice. Corvey
