Bürgermeister Joachim van Grest, Richter Jurgen Schoning und die (elf) Schöffen und Ratsherren der Stadt Bielefeld (Adrian Densing, Joist Cock, Jürgen Gradick, Kall Oisthus, Joist Schoning, Johan Borgref, Frans Loilman, Hinrich Cock, Johan Krüwell, Lubert Oberg und Herman Vilthoit) beurkunden, dass Cort Suirlage und seine Frau Katrin dem Rentmeister Frans Loilman eine jährliche Rente aus ihrem Haus und Grund in der "Sykerstraten" an der Ecke neben Lutken Wilmens Haus gelegen, und aus einem Kamp, vor dem "Rodde (?) boven der bergstrate" gegen die Ländereien des Klosters Marienfeld hin vor der "Sykerporten" gelegen, für 40 empfangene Goldgulden und weitere 100 Taler, die er (Cort Suirlage) dem Rentmeister Frantz Loilman mit Brief und Siegel verschrieben hat, verkaufen.