In addition to the technically required cookies, our website also uses cookies for statistical evaluation. You can also use the website without these cookies. By clicking on "I agree" you agree that we may set cookies for analysis purposes. You can see and change your cookie settings here.
Korrespondenz von Carl Ferdinand Dräxler an Gustav von Franck
HHI.Handschriftenabteilung-I Handschriftenabteilung I
Handschriftenabteilung I >> Archivalie – Korrespondenz
13.06.1834
"[...] Es thut mir unendlich leid Dir hiemit melden zu müssen, daß uns in der Theaterzeitung vom 7. d. M. so wie in der Wiener Zeitschrift vom 10. d. M. die Ankündigung Deiner neuen dramatischen Arbeit vom Polizeipräsididenten eigenhändig weggestrichen worden ist Das französische Original hat zwar das Censur-Dezisium: Transeat, elches Decisium bei einer Übertragung des Urtitels ins Deutsche immer verschärft, also in Damnatur verwandelt wird. So lange also das Manuskript nicht von der Censur erlaubt ist, wird uns keine Annonce gestattet. [...]"
