Philipp Schirp, Komptur des Deutschen Ordens zu Livland und Bevollmächtigter Wolters von Plettenberg, Landmeisters des Deutschen Ordens zu Livland, bekundet, dass er auf Befehl des Ordensmeisters und Herrn "Christiani Bomhowers doctoris und obersten commissarii der heiligen genaden des jubeljhars und cruciat wider dy abgesunderten und ketzerischen Reussen vom heiligen stul zcu Rom außgegangen den genadenkasten, zcu milder hantrechunge frommer andechtiger Christglobiger menschen in der pfarkirchen zcu Lockow gesaczt", in Gegenwart des Rats geöffnet und zuerst "uff donnerstag noch Marci ewangeliste" (26. April) 222 Gulden, darauf "uff dinstag noch Visitationis Marie" (3. Juli) 67 1/2 Gulden "an manicherleie muntze" daraus genommen habe "an die orter, darzcu es verordent, zcu fertigen". "Gegeben zcu Lockow dinstag noch Visitationis Marie im CVC und IX. jhare."
CC0 1.0 Universal