Hermann, Graf von Pyrmont (Perremunt), schenkt mit Zustimmung seines Bruders Hildebold, seiner Gemahlin Lutgardis, ihres Sohnes Godescalc und aller weiteren Erben das Eigentum an einer Kurie im Dorf Lütgen-Humfeld (Lutteken Hunvelde) der Priorin und dem Schwesternkonvent bei Sankt Marien der Neustadt in Lemgo. Datum Lude anno domini 1310 in die beati Urbani martiris. Original auf Pergament mit anhängendem Siegel.