Vor Christoffer von Asbecke, auf Befehl des Fürsten Wilhelm, Herzog zu Kleve, Jülich und Berg, Graf zu Mark und Ravensberg, Herr zu Ravenstein, Richter zu Hamm und Rheine, verkünden Frantz Frederich Burchardt aus Bonne (Bonne) und Catharina von der Recke, Ditherichs von der Recke zum Kaldenhoffe und Anna Harmans Tochter, dass Catharina von der Recke im vergangenen Jahr von ihren Eltern an Frantz Frederich Burchardt verheiratet wurde. Ihr wurde von ihren Eltern eine Summe Geldes sowie eine ausreichende Aussteuer an Kleidern und Kleinodien aus den väterlichen und mütterlichen Gütern zum Brautschatz versprochen, welchen sie auch anstelle ihres natürlichen Kindgeteils empfangen hat. Über den Empfang des Heiratspfennigs nebst Kleid und Kleinodien ist eine Heiratsverschreibung ausgestellt worden. All dies bestätigt das Ehepaar den Eltern der Braut und verzichtet auf das Erbe der Brauteltern zu Gunsten des Bruders der Braut Ditherich von der Recke jun. Darauf schwören sie einen Eid mit uffrichtongk zweier ihrer fürdern handt fingern und respective legung ihrer rechten handt uff die lincker brust. Siegelankündigung des Richters und des Frantz Frederich Burchardt. Standgenossen: Hanß Richardt von der Recke, Hinrich von der Recke, Peter Walraben, Peter Bierman, Johannes Ulenbroich und Hermannus Romer. Unterschrift Frantz Frederich Burchardt und Catharina von der Recke. (...) im jhar nach der heiligen menschwerdung unser hern Jesu Christi tausent vunffhundert achtzig und sieben samestags den sieben und zwantzigsten des monatz Decembris nach dem neuwen calender uff dem hauße zum Kaldenhoffe in der groißen stuben hinder der küchen (...)
Namensnennung 4.0 International