Übersendung von "Histoire du Cimitière Mérovingien du Gravas, prés Gaillac" mit Fotographien
Vollständigen Titel anzeigen
LLA 029/013
LLA Lindenschmit, Ludwig d. Ä.
Lindenschmit, Ludwig d. Ä. >> Korrespondenz >> Briefe an LLA/RGZM
1890-12-20
Inhalt/Beschreibung/Darin: "Monsieur et savant Collègue,
J'ai l'honneur de vous adresser: Histoire du Cimetière Mérovingien du Gravas, près Gaillac, avec Photographie des bijoux que renfermait cette nécropole. Je désire que ce modeste travail vous soit agréable. Veuillez agréer, Monsieur & savant Collègue, les sentiments de vive gratitude de votre serviteur.
Alfred Caraven-Caching
Lauréat de l'Institut de France.
À M. Ludwig Lindenschmit,
Directeur du Musée de Mayence (Allemagne) à Mayence"
Übersetzung:
Mein Herr und gelehrter Kollege, Ich habe die Ehre, Ihnen zu senden: Geschichte des merowingischen Gräberfeldes von Gravas, bei Gaillac, mit Photographie(n) der Schmuckstücke, welche diese Nekropole barg. Ich wünsche mir, dass diese bescheidene Arbeit Ihnen annehmbar erscheint. Wollen Sie entgegennehmen, mein Herr und gelehrter Kollege, die Gefühle lebhafter Dankbarkeit von Ihrem Diener
Alfred Caraven-Caching
Preisträger des Institut de France
[...]
Transkription und Übersetzung: Hermann Ament.
J'ai l'honneur de vous adresser: Histoire du Cimetière Mérovingien du Gravas, près Gaillac, avec Photographie des bijoux que renfermait cette nécropole. Je désire que ce modeste travail vous soit agréable. Veuillez agréer, Monsieur & savant Collègue, les sentiments de vive gratitude de votre serviteur.
Alfred Caraven-Caching
Lauréat de l'Institut de France.
À M. Ludwig Lindenschmit,
Directeur du Musée de Mayence (Allemagne) à Mayence"
Übersetzung:
Mein Herr und gelehrter Kollege, Ich habe die Ehre, Ihnen zu senden: Geschichte des merowingischen Gräberfeldes von Gravas, bei Gaillac, mit Photographie(n) der Schmuckstücke, welche diese Nekropole barg. Ich wünsche mir, dass diese bescheidene Arbeit Ihnen annehmbar erscheint. Wollen Sie entgegennehmen, mein Herr und gelehrter Kollege, die Gefühle lebhafter Dankbarkeit von Ihrem Diener
Alfred Caraven-Caching
Preisträger des Institut de France
[...]
Transkription und Übersetzung: Hermann Ament.
Brief
Französisch
Rücksprache
Caraven-Cachin, Alfred - Absenderin, Absender
Commission des Antiquités, des Sciences et des Lettres du Département du Tarn, Salvagnac - Absenderin, Absender
Salvagnac (Frankreich) - Absendeort
Gravas - Erwähnt
Angaben zum entzogenen Vermögen
Weitere Angaben
BZK-Nr.
Die Bundeszentralkartei (BZK) ist das zentrale Register des Bundes und der Länder zu den durchgeführten Entschädigungsverfahren. Bei der Aufnahme eines Verfahrens in die BZK wurde zur eindeutigen Identifizierung eine Nummer vergeben. Diese BZK-Nummer bezieht sich nicht auf eine Person, sondern auf ein Entschädigungsverfahren: Hat eine Person mehrere Ansprüche geltend gemacht (z.B. für sich selbst und für Angehörige), liegt im Normalfall für jedes Verfahren eine eigene BZK-Nummer vor. Häufig wurde als BZK-Nr. schlicht das Aktenzeichen der jeweiligen Entschädigungsbehörde übernommen.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Diese Nummer ist für eine Anfrage im entsprechenden Archiv wichtig.
Delikt nach NS-Justiz
Handlungen, die im Nationalsozialismus überhaupt erst kriminalisiert wurden (z.B. Heimtückegesetz, "Judenbegünstigung") oder die die NS-Justiz in verschärftem Maß verfolgte (z.B. Hochverrat).
Verfolgungsgrund
Die hier angegebenen Gründe orientieren sich am Wortlaut der in den Quellen genannten Verfolgungsgründe.
Rolle im Verfahren
„Verfolgt“ meint eine Person oder Organisation, die im Nationalsozialismus verfolgt wurde. Sie konnte im Rahmen der Wiedergutmachung Entschädigung oder Rückerstattung beantragen. Wenn der Antrag nicht von dem oder der Verfolgten selbst, sondern von einer anderen Person (zum Beispiel dem Sohn oder der Tochter) oder einer Organisation gestellt wurde, so wird diese als „antragstellend“ bezeichnet und ihre Beziehung zu dem oder der Verfolgten soweit bekannt vermerkt. In den Quellen wird für die Verfolgten auch der Begriff „Geschädigte“ und für die Antragstellenden der Begriff „Anspruchsberechtigte“ verwendet.
Suche im Archivportal-D
Weitere Archivalien zu dieser Person oder Organisation über die Wiedergutmachung hinaus können Sie eventuell im Archivportal-D finden.
Nähere Angaben zum Verfolgungsgrund
Ergänzende oder spezifischere Angaben zu Mitgliedschaft, Gruppenzugehörigkeit bzw. Gruppenzuschreibung, die Anlass für die Verfolgung war.
13.05.2026, 11:29 MESZ