Vor dem Aachener Schöffenstuhl überträgt Johann van Simpelvelt an Johann Ayvyers zu Behuf Gerart Byngen van Guylich zehn Gulden Zins aus sechseinhalb Morgen Bend „op die Suerss“ zwischen Wilhelm Bendel und Leonart van den Ellenbandt, den er am 30. Mai 1545 von dem Schöffen Herman van den Weier erworben hatte.