Trenkle, Johann Baptist, Freiburg-Wiehre