Derselbe schenkt mit Genehmigung seines Sohnes Borchard dem Bürger
in Braunschweig Johannes de Volksem das Eigenthum an einer halben in der
Feldmark des Dorfes Volksem belegenen Hufe, die derselbe bisher von ihm zu
Lehn getragen, und entsagt für sich und seine Erben allen Rechten daran.
Zeugen: Godefridus et Jordanus fratres Institores, Thidericus Turingus
senior et Bernardus Kale, fideles sui, cives in Bruneswic. Datum Bruneswic
a. 1318 in die beati Nicolai (6 December). Siegel an
Pergamentstreifen.
