Der Archidiakon des Landbezirks (campinia) in der Diözese Lüttich erteilt dem die Pfarrkapelle zu Cudekoven (Cudichoven) bedienenden Priester und allem untergebenen Klerus den Auftrag, den Kleriker Adam up Gastendonk, welcher das Kapitel U. L. F. zu Aachen als Patron nach dem Tod des Mathias Haysdorn zu jener Kapelle präsentiert, und den er, der Archidiakon, darauf admittiert, instituiert und investiert, in den Besitz der Pfarrkapelle ohne Ornamente, Paramente und Einkünfte zu setzen. Datum anno a nativitate domini Millesimo quadringentesimo quinquagesimo quarto, mensis Augusti die vicesima nona.