Sachberichte Dritter über Arbeits-und Reisestipendien des Deutschen Übersetzersfonds
Show full title
Record
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann, 04-02-5
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann
Vorlass Roswitha Matwin-Buschmann >> 04. Sammlungen >> 02. Materialiensammlung zur literarischen Übersetzung
Entstehungsdatum: 2004-2007
Umfang: 97 Blätter
Archivale
Deutsch
Weiterer Sachtitel: Entwicklung der Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds 2002-2006
Objekteigenschaften: Handschrift
Gattungen: Bericht
Referat
Brief
Objekteigenschaften: Handschrift
Gattungen: Bericht
Referat
Brief
Gerhold, Stefanie (1967-) - Verfasser
Gschwend, Ragni Maria (1935-) - Verfasser
Heibert, Frank (1960-) - Verfasser
Hübner, Sabine (1957-) - Verfasser
Kronenberger, Ina (1965-) - Verfasser
Lange, Susanne (1964-) - Verfasser
Vagt, Sigrid (1941-) - Verfasser
Kleinhempel, Peter - Verfasser
Schlüter, Wolfgang (11.12.1948-) - Verfasser
Krueger, Gertraude (1949-) - Verfasser
Winiger, Josef (1943-) - Verfasser
Müller-Schöll, Ulrich - Verfasser
Wroblewsky, Vincent von (1939-) - Verfasser
Hornfeck, Susanne (1956-) - Verfasser
Zurbrüggen, Willi (1949-) - Verfasser
Ayrer, Christiane Sophie - Korrespondenzpartner
Becker, Jürgen Jakob (1964-) - Korrespondenzpartner
Grüneisen, Lisa (1967-) - Verfasser
Kaiser, Reinhard (1950-) - Korrespondenzpartner
Henninger, Max - Korrespondenzpartner
Dreis, Ralf - Korrespondenzpartner
Lichtenfeld, Kristiane (1944-) - Verfasser
Scheffel, Tobias (1964-) - Verfasser
Gareis, Marianne (1957-) - Verfasser
Kritzokat, Elina (1971-) - Verfasser
Leetz, Antje (1947-) - Verfasser
Röhnert, Jan Volker (1976-) - Verfasser
Hartmann, Ulrich - Verfasser
Viragh, Christina (1953-) - Verfasser
Ruschmeier, Sigrid (1945-) - Verfasser
Roeder, Stefanie - Verfasser
Zelik, Raul (1968-) - Verfasser
Elser, Petra (1963-) - Verfasser
Kleiner, Barbara (1952-) - Verfasser
Löhrer, Andreas (1956-) - Verfasser
Mälzer-Semlinger, Nathalie (1970-) - Behandelt
Gschwend, Ragni Maria (1935-) - Behandelt
Abarbanell, Bettina (1961-) - Behandelt
Kaiser, Reinhard (1950-) - Behandelt
Deutscher Übersetzerfonds (1997-) - Korrespondenzpartner
Gschwend, Ragni Maria (1935-) - Verfasser
Heibert, Frank (1960-) - Verfasser
Hübner, Sabine (1957-) - Verfasser
Kronenberger, Ina (1965-) - Verfasser
Lange, Susanne (1964-) - Verfasser
Vagt, Sigrid (1941-) - Verfasser
Kleinhempel, Peter - Verfasser
Schlüter, Wolfgang (11.12.1948-) - Verfasser
Krueger, Gertraude (1949-) - Verfasser
Winiger, Josef (1943-) - Verfasser
Müller-Schöll, Ulrich - Verfasser
Wroblewsky, Vincent von (1939-) - Verfasser
Hornfeck, Susanne (1956-) - Verfasser
Zurbrüggen, Willi (1949-) - Verfasser
Ayrer, Christiane Sophie - Korrespondenzpartner
Becker, Jürgen Jakob (1964-) - Korrespondenzpartner
Grüneisen, Lisa (1967-) - Verfasser
Kaiser, Reinhard (1950-) - Korrespondenzpartner
Henninger, Max - Korrespondenzpartner
Dreis, Ralf - Korrespondenzpartner
Lichtenfeld, Kristiane (1944-) - Verfasser
Scheffel, Tobias (1964-) - Verfasser
Gareis, Marianne (1957-) - Verfasser
Kritzokat, Elina (1971-) - Verfasser
Leetz, Antje (1947-) - Verfasser
Röhnert, Jan Volker (1976-) - Verfasser
Hartmann, Ulrich - Verfasser
Viragh, Christina (1953-) - Verfasser
Ruschmeier, Sigrid (1945-) - Verfasser
Roeder, Stefanie - Verfasser
Zelik, Raul (1968-) - Verfasser
Elser, Petra (1963-) - Verfasser
Kleiner, Barbara (1952-) - Verfasser
Löhrer, Andreas (1956-) - Verfasser
Mälzer-Semlinger, Nathalie (1970-) - Behandelt
Gschwend, Ragni Maria (1935-) - Behandelt
Abarbanell, Bettina (1961-) - Behandelt
Kaiser, Reinhard (1950-) - Behandelt
Deutscher Übersetzerfonds (1997-) - Korrespondenzpartner
Berlin - Entstehungsort
München - Entstehungsort
Bremen - Entstehungsort
Pullach i. Isartal - Entstehungsort
Schliersee - Entstehungsort
Kaltental - Entstehungsort
Wiesbaden - Entstehungsort
Freiburg im Breisgau - Entstehungsort
Frankfurt am Main - Entstehungsort
Wuppertal - Entstehungsort
München - Entstehungsort
Bremen - Entstehungsort
Pullach i. Isartal - Entstehungsort
Schliersee - Entstehungsort
Kaltental - Entstehungsort
Wiesbaden - Entstehungsort
Freiburg im Breisgau - Entstehungsort
Frankfurt am Main - Entstehungsort
Wuppertal - Entstehungsort
Information on confiscated assets
Further information
BZK no.
The Bundeszentralkartei (BZK) is the central register of the federal government and federal states for completed compensation proceedings. When a claim is entered into the BZK, a number is assigned for unique identification. This BZK number refers to a compensation claim, not to a person. If a person has made several claims (e.g. for themselves and for relatives), each claim generally has its own BZK number. Often, the file number of the respective compensation authority is used as the BZK number.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
This number is important for making an inquiry to the relevant archive.
Delict according to Nazi judicial system
Conduct that was first criminalized under National Socialism (e.g. the Treachery Act, ‘Judenbegünstigung’) or which the Nazi judiciary prosecuted more severely (e.g. high treason).
Reason for persecution
The reasons provided here are based on the wording in the reasons for persecution stated in the sources.
Role in the proceeding
‘Verfolgt’ refers to a person who submitted a compensation claim for damage caused by Nazi persecution. If the application was submitted by a person other than the persecuted person, this other person is designated as ‘antragstellend’ and their relationship to the persecuted person, if there is one, is noted. In the sources, the persecuted person is sometimes referred to as ‘Geschädigter’ (aggrieved party) and the applicant as ‘Anspruchsberechtigter’(claimant).
Search in Archivportal-D
You may find additional archival material on this person not related to Wiedergutmachung in the Archivportal-D.
Additional information on reason for persecution
Additional or more specific information on membership and group affiliation which were the reason for the persecution.
28.04.2025, 11:32 AM CEST